cross n 

1. creu f
2. hibridació f

biologia 

1. hibridació f | encreuament m
2. encreuament m | híbrid m

economia 

1. aplicació f | aplicació de valors f

esports 

1. camp a través m | cros m

esports 

1. creuat m | cop creuat m | cop oblic m

esports 

1. crist m | creu f

cross adj 

1. transversal | oblic obliqua
2. butzinaire | esquerp esquerpa | malhumorat malhumorada | malhumorós malhumorosa | rondinador rondinadora | rondinaire | rondinós rondinosa
3. enutjat enutjada | enfadat enfadada | irritat irritada | felló fellona

to cross v tr 

1. travessar | creuar
2. estendre’s (per un lloc) v intr_pron | abraçar | cobrir | comprendre
3. creuar | travessar
4. traspassar | travessar | ultrapassar

to cross (legs) 

1. encreuar (les potes o les cames)

biologia 

1. encreuar

to cross v tr 

[UK]

to cross (a check) economia 

1. barrar (un xec)

Red Cross np 

1. Creu Roja

cross-bow n 

armament 

1. ballesta f

cross bar n 

música 

1. barra f

cross fade n 

economia empresa 

1. encadenament m | fosa encadenada f

to cross over v tr 

1. creuar | travessar

to cross over (legs) 

1. encreuar (les potes o les cames)

to cross over v intr 

1. traspassar

cross-index n 

1. referència encreuada f

cross order n 

economia 

1. aplicació f | aplicació de valors f

cross vault n 

arquitectura 

1. volta per aresta f

cross-stroke n 

música 

1. barra f

cross demand n 

dret 

1. reconvenció f

cross street n 

urbanisme 

1. travessia f

border cross n 

1. pas fronterer m

to cross a line v intr 

1. travessar una frontera | ultrapassar un límit

cross-dresser n 

sexualitat 

1. transvestit transvestida mf | travesti mf | travestí mf

cross country n 

esports 

1. camp a través m | cros m

cross-country n 

esports 

1. camp a través m | cros m
2. prova de cros f | cros m | prova de camp a través f

cross section n 

1. mostra representativa f | mostra f

cross-section n 

1. mostra representativa f | mostra f

cross-linking n 

medicina 

1. entrecreuament m

cross product n 

matemàtiques 

1. producte vectorial m

cross-dissolve n 

economia empresa 

1. encadenament m | fosa encadenada f

cross purposes n 

1. objectius contraditoris m

cross-cultural adj 

1. transcultural

cross-reference n 

1. referència encreuada f

cross-country ski n 

esports 

1. esquí de fons m | fons m

single cross-over n 

ferrocarrils 

1. diagonal f

cross-continental adj 

1. intercontinental

at cross-purposes adv 

1. en desacord

cross-consultation n 

medicina 

1. consulta f | interconsulta f

cross-country skier n 

esports 

1. esquiador de fons esquiadora de fons mf | fondista mf

groined cross vault n 

arquitectura 

1. volta per aresta f

cross-country skiing n 

esports 

1. esquí de fons m | fons m

cross-border hot pursuit n 

dret 

1. persecució f | persecució transfronterera f

cross-country running event n 

esports 

1. prova de cros f | cros m | prova de camp a través f

cross over between straight tracks n 

ferrocarrils 

1. escapament m

Exemples d’ús (fonts externes)

Great Cross, Charge of Number and Cross, according to pre-eminence.	Gran Creu, Encomana de Nombre i Creu, segons preeminència.
Font: Covost2
The Beca Cross is the only wayside cross in the municipality.	La creu de Beca és l’única creu de terme que existeix.
Font: MaCoCu
A restored iron cross sits at the top part of the cross.	A la part superior de la creu hi ha una creu de ferro restituïda.
Font: Covost2
Stone cross made up of a square base, a column and a cross.	Creu de pedra formada per un basament quadrat, una columna i una creu.
Font: Covost2
Two types of cross-validation can be distinguished, exhaustive and non-exhaustive cross-validation.	Es poden distingir dos tipus de validacions creuades l’exhaustiva i la no exhaustiva.
Font: Covost2
Before we take up the cross for ourselves there is the cross for us.	Abans que prenguem la creu per a nosaltres mateixos hi ha una creu en favor nostre.
Font: MaCoCu
They were awarded the Grand Cross of Isabella the Catholic and the Military Medal Cross.	Li fou concedida la Gran Creu d’Isabel la Catòlica i la Creu del Mèrit Militar.
Font: Covost2
Once the Christ had been detached from the cross, we proceeded to restore the cross.	Una vegada es va desmuntar el Crist de la creu es va procedir a la restauració de la creu.
Font: MaCoCu
Paralympic cross-county skiing is an adaptation of cross-country skiing for athletes with disabilities.	L’esquí de fons paralímpic és una adaptació de l’esquí de fons per a atletes amb discapacitats.
Font: wikimedia
The two railroads cross downtown.	Els dos ferrocarrils travessen el centre.
Font: Covost2
Mostra més exemples