Diccionari anglès-català: «data»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «data»

anglès → català

data n 

  1. dada f | informació f | dades fp | resultats mp
informàtica 
  1. dada f | dades fp | informació f

data flow n 

informàtica 
  1. flux de dades m | seqüència de dades f

data base n 

informàtica 
  1. base de dades f

data bank n 

informàtica 
  1. banc de dades m

data dump n 

informàtica 
  1. abocament de dades m | buidatge de dades m

data point n 

informàtica 
  1. dada f | dades fp | informació f

data theft n 

internet 
  1. robatori de dades m | exfiltració de dades f

data stream n 

informàtica 
  1. flux de dades m | seqüència de dades f

data packet n 

informàtica 
  1. paquet de dades m

data center n 

[US]
informàtica 
  1. centre de processament de dades m | [sigla] CPD m | centre de càlcul m

data centre n 

[UK]
informàtica 
  1. centre de processament de dades m | [sigla] CPD m | centre de càlcul m

flow of data n 

informàtica 
  1. flux de dades m | seqüència de dades f

data leakage n 

informàtica 
  1. fuita d’informació f

data processor n 

informàtica 
  1. ordinador m | computadora f | processador m
  2. encarregat del tractament encarregada del tractament mf

data extrusion n 

internet 
  1. robatori de dades m | exfiltració de dades f

data controller n 

dret 
  1. responsable del tractament de dades mf

data exfiltration n 

internet 
  1. robatori de dades m | exfiltració de dades f

data processing engineer n 

informàtica 
  1. enginyer informàtic enginyera informàtica mf | informàtic informàtica mf
Exemples d’ús (fonts externes)
Analyse data using other models for complex data (functional data, recount data etc.). Analitzar dades mitjançant altres models per a dades complexes (dades funcionals, dades de recompte, etc.).
Font: MaCoCu
Data acquisition strategies: Open Data Administration, Social Networks Data mining. Estratègies d’adquisició de dades: administració de dades obertes i xarxes socials.
Font: MaCoCu
The nature of economic data: experimental data versus observational data Naturalesa de les dades econòmiques. Dades experimentals versus observacionals
Font: MaCoCu
Metadata is ’data about data.’ Les metadades són ’dades sobre dades’.
Font: MaCoCu
Data science and Big Data. Ciència de dades i Big Data.
Font: MaCoCu
Veracity of data, updating data Veracitat i actualització de les dades
Font: MaCoCu
Big data and data analysis Big data i analítica de dades
Font: MaCoCu
Also, we divide data-centric approaches into several categories such as data filtering, data augmentation, data representation. A més, dividim els enfocaments centrats en les dades en diverses categories, com ara el filtratge de dades, l’augment de dades i la representació de dades.
Font: MaCoCu
Data representation (data visualisation and infographics) Presentació de les dades (visualització de dades, infografia)
Font: MaCoCu
Data controller and data protection officer Responsable del tractament i delegat/da de protecció de dades
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

català → anglès

data f 

  1. date | day of the month

data límit f 

  1. closing date | deadline
  2. deadline | time limit

data de part f 

medicina 
  1. estimated date of delivery | expected date of confinement | estimated due date | due date

data de tancament f 

  1. closing date | deadline

data de lliurament f 

  1. due date

data prevista de part f 

medicina 
  1. estimated date of delivery | expected date of confinement | estimated due date | due date
Exemples d’ús (fonts externes)
Start date and end date. Data d’inici i data de finalització.
Font: MaCoCu
Completion date = deadline to submit the doctoral thesis Data finalització = data límit per lliurar la tesi doctoral
Font: MaCoCu
Communal swimming pool (opening date 15/6, closing date 15/9). Piscina comunitària (data obertura 15/6, data tancament 15/9).
Font: MaCoCu
This is not necessarily the true date of publication (the on-sale date or release date). Aquesta no és necessàriament la veritable data de publicació (la data de venda o la data de llançament).
Font: wikimedia
Analyse the results by reservation date and by date of stay Analitza els resultats per data de reserva i per data d’estada
Font: MaCoCu
Master in Big Data and Master in Data Science El Màster en Big Data i el Màster en Data Science
Font: MaCoCu
All computations provided above follow the criteria date to date. Tots els còmputs disposats anteriorment segueixen el criteri data a data.
Font: MaCoCu
In banking, value date is the delivery date of funds traded. A la banca, la data valor és la data d’entrega de fons negociats.
Font: Covost2
Health Problems: ICD-10 code, date of diagnosis and expiry date. Problemes de salut: Codi CIM-10, data de diagnòstic i data de caducitat.
Font: MaCoCu
Date: Allows you to enter a question whose answer is a date. Data: Permet introduir una pregunta la resposta de la qual és una data.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0