I just nipped into the dining-room and drank out of the decanter.
|
Vaig entrar al menjador i vaig beure directament del decantador.
|
Font: Covost2
|
Decanter-top aerators are the longest used and the most varied in design.
|
Els airejadors amb decantador són els més utilitzats i els que ofereixen dissenys més variats.
|
Font: Covost2
|
The paste is then sent to the decanter where the olive oil is separated from the pomace and water.
|
El producte s’envia a un decantador per separar l’oli d’oliva de la pinyolada i l’aigua.
|
Font: MaCoCu
|
The treatment plant had a physical-chemical treatment, followed by a biological treatment with two biological reactors and one decanter tank.
|
La planta consistia en un tractament físic-químic seguit d’un tractament biològic format per dos reactors biològics i un decantador.
|
Font: MaCoCu
|
I got a decanter upstairs, so...
|
Tinc un decantador a dalt, així que...
|
Font: OpenSubtitiles
|
The traditional presses were replaced with a modern two-phase decanter as part of a decisive commitment to improve the quality of the oil obtained.
|
Es va substituir les premses tradicionals per un modern decantador de dues fases i una aposta decidida per millorar la qualitat de l’oli obtingut.
|
Font: MaCoCu
|
This process is done in a vessel called a decanter which, due to its shape, enables a larger surface area of the wine to be in contact with the air.
|
Aquest procés cal fer-ho en un envàs anomenat decantador, el qual permet, per la seva forma, augmentar la superfície de contacte entre el vi i l’aire.
|
Font: MaCoCu
|
Decanter: This Decanter wasn’t the quality I thought it would be ..
|
Decantador: Aquest decantador no era de la qualitat que jo pensava.
|
Font: AINA
|
It came with a bottle called decanter.
|
Venia amb una ampolla anomenada decantador.
|
Font: AINA
|
In some cases, a Racine decanter and a decanter with piston type jacket for this type of application.
|
En alguns casos, un decantador Racine i un decantador amb camisa tipus pistó per a aquest tipus d’aplicació.
|
Font: AINA
|
Mostra més exemples
|