deformitat f
- disfigurement | disfiguration | deformity
Resultats de la cerca per a «deformitat»
Exemples d’ús (fonts externes)
| Any untoward indentations in the mattress? | Alguna deformitat que no hi hauria de ser al matalàs? |
| Font: MaCoCu | |
| Because of facial deformity, she lives a life of fear and shame. | A causa de la deformitat facial, viu amb por i vergonya. |
| Font: Covost2 | |
| This distortion is sometimes not due to decompensation, but it always needs to be confirmed. | A vegades aquesta deformitat no es deu a una descompensació, però sempre cal corroborar-ho. |
| Font: MaCoCu | |
| They can also result in deformities in the case of poor bone healing. Atypical femoral fracture | També pot produir-se alguna deformitat com a resultat d’una mala consolidació òssia. Fractura atípica de fèmur |
| Font: MaCoCu | |
| The spine begins to deviate laterally and rotates on its axis, creating a single or double curve deformity. | La columna comença a desviar-se lateralment i gira sobre el seu eix, creant una deformitat de corba simple o doble. |
| Font: MaCoCu | |
| Musculoskeletal diseases affect bones, muscles and joints, as well as the tissues that surround them, and can cause pain, inflammation, stiffness, limitation of movement and deformity. | Les malalties musculoesquelètiques afecten ossos, músculs i articulacions, així com als teixits que els envolten, i pot produir dolor, inflamació, rigidesa, limitació de moviment i deformitat. |
| Font: MaCoCu | |
| The deformity of the anomaly’s brain has resulted in profound neurological changes. | La deformitat al cervell de l’anomalia ha suposat profunds canvis neurològics. |
| Font: OpenSubtitiles | |
| Hallux valgus or bunion is a deformity that occurs when the big toe angles towards the other toes and produces a lump on the inside of the foot known as a bunion. | L’ hàl·lux valg o galindó és una deformitat del dit gros i del primer metatarsià que provoca un bony, en la vora interna del peu, que es coneix amb el nom de galindó. |
| Font: MaCoCu | |
| Keratoconus is the most common cause of corneal deformity: this ocular alteration produces a progressive thinning of the central zone of the cornea, changing its usual spherical shape into a conical one. | El queratocon és la causa més habitual de deformitat corneal: aquesta alteració ocular produeix un aprimament progressiu de la zona central de la còrnia, canviant la seva forma esfèrica habitual per una cònica. |
| Font: MaCoCu | |
| Some would dismiss it as deformity. | Alguns el titllarien de deformitat. |
| Font: AINA | |
| Mostra més exemples | |