Diccionari anglès-català: «defunció»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «defunció»

català → anglès

defunció f 

  1. [formal] decease | [formal] demise | death | defunction | departure | dying | exit | expiration | expiry | going | loss | passing | release

partida de defunció f 

dret 
  1. death certificate | certificate of death

certificat de defunció m 

dret 
  1. death certificate | certificate of death
Exemples d’ús (fonts externes)
Compensation for injury and death Indemnització per lesió i defunció
Font: MaCoCu
This policy’s main cover is against death by accident. La cobertura principal és la defunció per accident.
Font: MaCoCu
Who are the beneficiaries in the event of death? Qui són els beneficiaris en cas de defunció?
Font: MaCoCu
Also includes cover for death by any cause. També inclou cobertura de defunció per qualsevol causa.
Font: MaCoCu
Repatriation or transportation in case of death (required). Repatriació o transport en cas de defunció (obligatòria).
Font: MaCoCu
It mainly covers death but can also be extended to other circumstances such as permanent disability or traffic accident death. Cobreix principalment defunció, però a més es pot ampliar a altres supòsits com la incapacitat permanent o la defunció per accident de circulació.
Font: MaCoCu
Double indemnity in the event of accidental death: in the event of accidental death, the beneficiaries receive double the face amount of the policy. Doble capital de defunció per accident: els beneficiaris cobraran el doble del capital contractat en la pòlissa, en cas de defunció per accident.
Font: MaCoCu
For the death of the beneficiary of the benefit. Per defunció de la persona beneficiària de la prestació.
Font: MaCoCu
death of the beneficiary or the person obliged to pay the alimony; Defunció del beneficiari o de la persona obligada al pagament.
Font: MaCoCu
No grace periods apply when the death is accidental. No s’aplicaran carències quan la defunció sigui a causa d’un accident.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0