desconeixedor desconeixedora adj
- unaware
Resultats de la cerca per a «desconeixedor»
Exemples d’ús (fonts externes)
| Jack, George and Sammy, still unaware of his mother’s presence in Spain, continue the fight even as the war is being lost. | Jack, George i Sam, aquest últim encara desconeixedor de la presència de la seva mare a Espanya, continuen lluitant encara que la guerra ja s’hagi perdut. |
| Font: MaCoCu | |
| He maintains that he was unaware that he still had powers and remembers that it was not up to him to annul them. | Sosté que era desconeixedor que encara tenia poders i recorda que no li corresponia anul·lar-los. |
| Font: AINA | |
| The connection that he made through a private home was at the home of a friend who was unaware of that end. | La connexió que va fer a través d’un domicili particular va ser al domicili d’un amic desconeixedor d’aquest extrem. |
| Font: AINA | |
| The viewer, like the characters there, feels disoriented, or worse, unaware of the situations and the political system as a whole. | L’espectador, com els personatges, se sent desorientat, o pitjor, desconeixedor de les situacions i del sistema polític en conjunt. |
| Font: AINA | |
| Albert Royo gave a brief summary of the major political events of recent years to an audience mostly unaware of the Catalan case. | Albert Royo ha fet un breu resum dels principals fets polítics dels darrers anys a un públic majoritàriament desconeixedor del cas català. |
| Font: NLLB | |
| Like that Morisco from Elche who, unaware of his immediate estrangement, bought land next to the Vinalopo and registered it before a notary that same day, September 22. | Com aquell morisc il·licità que, desconeixedor del seu estranyament immediat, comprava terres al costat del Vinalopó i les registrava davant notari aquell mateix dia 22 de setembre. |
| Font: AINA | |
| Campbell described this as a thoroughly irresponsible statement that could mislead an unfortunate layperson into refusing conventional medical treatment. | Campbell va descriure això com una declaració completament irresponsable que podria induir a error i a rebutjar el tractament mèdic convencional a un desafortunat desconeixedor de la medicina. |
| Font: NLLB | |
| One of those nights, the monarch was walking through the Buckingham gardens when a guard, unaware of this custom, heard a noise at three in the morning and asked, upset: ""Who’s there?"" | Una d’aquelles nits, la monarca passejava pels jardins de Buckingham quan un guàrdia, desconeixedor d’aquest costum, va sentir un soroll a les tres de la matinada i va preguntar alterat: ""Qui va?"" |
| Font: AINA | |
| This coup and the resulting government, of Terra, until 1938 -repressor of the labor movement and the left-wing and ’progressive’ parties, ignorant of individual rights- ""also demonstrated the originality of Uruguayan history. | Aquest cop i el govern resultant, de Terra, fins al 1938 –repressor del moviment obrer i els partits d’esquerra i ’progressistes’, desconeixedor dels drets individuals– ""va demostrar també l’originalitat de la història uruguaiana. |
| Font: AINA | |
| Mostra més exemples | |