A more discontent and protest, more repression.
|
A més descontent i protesta, més repressió.
|
Font: MaCoCu
|
Happy or unhappy with the Odour Observatory?
|
Feliç o descontent amb l’Observatori de les Olors?
|
Font: MaCoCu
|
With help from the disaffected Montgomery, Parker and Ruth make their escape.
|
Amb l’ajut del descontent Montgomery, Parker i Ruth fugen.
|
Font: wikimedia
|
Part of the peasantry is dissatisfied with the regime.
|
Un sector dels camperols està descontent amb el règim.
|
Font: MaCoCu
|
A worker who is dissatisfied with the company and who knows the situation can make a complaint
|
Un treballador descontent amb l’empresa que és coneixedor de la situació pot fer una denúncia
|
Font: MaCoCu
|
You know, you go to bed unsatisfied.
|
Te’n vas al llit descontent.
|
Font: OpenSubtitiles
|
A disaffected priest and his neophyte are confronted with temptation, bloodshed and a crisis of faith.
|
Un sacerdot descontent i el seu neòfit s’enfronten a la temptació, el vessament de sang i una crisi de fe.
|
Font: MaCoCu
|
A disgruntled customer can ruin a company’s reputation, even though they have a thousand customers who are completely satisfied with [...]
|
Un client descontent pot arruïnar la reputació d’una empresa, tot i tenir mil clients completament satisfets amb el nostre servei.
|
Font: MaCoCu
|
Yeah, well, every fortress has an unhappy servant.
|
Però tota fortalesa té un servent descontent.
|
Font: OpenSubtitiles
|
If you’re lying to me... trust that I will know... and I will be unhappy.
|
Si em menteixes... confia que ho sabré... i estaré descontent.
|
Font: OpenSubtitiles
|
Mostra més exemples
|