desfila f
- lint
Resultats de la cerca per a «desfila»
Exemples d’ús (fonts externes)
| A woman in costume is marching with a large drum. | Una dona disfressada desfila amb un gran tambor. |
| Font: Covost2 | |
| Every day an altarpiece parades, a procession where diverse cultural traditions converge. | Cada dia desfila un Retaule, una processó on concorren diverses tradicions culturals. |
| Font: MaCoCu | |
| They feature a number of gigantic, specially-constructed, illuminated paper floats. | Desfila tota una sèrie de carrosses gegantines de paper il·luminades que es construeixen per a l’ocasió. |
| Font: Covost2 | |
| All the action scrolls in front of my eyes. I’m properly seated in the first row at one of, probably, most expensive coffees in the square. | Tot desfila davant meu, adequadament assegut a primera fila en un dels cafès probablement més cars de la plaça. |
| Font: MaCoCu | |
| This year we will not be able to do the traditional Carnival parade around the school, but we will do a small parade inside each classroom. | Enguany no podrem fer la tradicional rua de Carnestoltes pels voltants de l’escola, però farem una petita desfila dintre de cada aula. |
| Font: MaCoCu | |
| Among them parade a group of tourists, probably British or French, pursuing the path of a yellow umbrella marked with the number five in black. | Entre totes elles desfila un grup de turistes, probablement britànics o francesos, perseguint la trajectòria d’un paraigua groc marcat amb el número cinc en negre. |
| Font: MaCoCu | |
| This group has been parading since 1925. | Aquest grup desfila des de 1925. |
| Font: AINA | |
| In 2022 the festival is celebrated from September 1 to 4 and offers as its main novelty the incorporation of new characters to the royal procession that parades on September 3 through the main streets of Salou. | El 2022 la festa se celebra de l’1 al 4 de setembre i ofereix com a principal novetat la incorporació de nous personatges al seguici reial que desfila el 3 de setembre pels principals carrers de Salou. |
| Font: MaCoCu | |
| South Korea parades to show off ""terrible"" weapons | Corea del Sud desfila per mostrar armes ’terribles’ |
| Font: AINA | |
| A temple taken, parade down the (so longed for) catwalk. | A temple pres, desfila per la (tan anhelada) passarel·la. |
| Font: AINA | |
| Mostra més exemples | |