Diccionari anglès-català: «despullat»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «despullat»

català → anglès

despullat despullada  adj 

  1. [informal old] in the altogether
  2. bare-naked
  3. bare | au naturel | naked | nude

tot despullat tota despullada  adj 

  1. bare-naked

del tot despullat del tot despullada  adj 

  1. bare-naked

completament despullat completament despullada  adj 

  1. bare-naked
Exemples d’ús (fonts externes)
Half naked man leaning out of window taking pictures. Un home mig despullat inclinat per la finestra fent fotos.
Font: Covost2
The caliphal office was shorn of every token of respect and dignity. El govern califal va quedar despullat de tot respecte i dignitat.
Font: Covost2
Always naked, but still secret, singular, as though engrossed in the interior. Sempre despullat i, malgrat això, secret, singular, com absort en l’interior.
Font: MaCoCu
He was stripped by the Cossacks and later taken prisoner. Va ser despullat pels cosacs i més tard el van fer presoner.
Font: Covost2
Each image represents a (naked) body in motion, in an absence of space. Cada imatge representa un cos (despullat) en moviment, en una absència d’espai.
Font: MaCoCu
The US with 300 million has already stripped much of the planet. Els EUA, amb 300 milions ja han despullat gran part del planeta.
Font: MaCoCu
Neither can access barefoot, naked or bare-chested. Tampoc es podrà accedir sense sabates, despullat o amb el tors nu.
Font: MaCoCu
Now the tree stands alone, naked, with not one of its red berries remaining, and it seems to give way to a regenerative slumber. Ara, sol i despullat, sense les baies vermelles, sembla abandonar-se a un son reparador.
Font: MaCoCu
I got up and stepping out of my crumpled pants walked half-naked into the den. Em vaig aixecar i traient-me del tot els pantalons arrugats vaig entrar mig despullat al seu catau.
Font: MaCoCu
It has been called the "naked quasar" and the "quasar without a home" because it appears to lack a host galaxy. Ha estat anomenat el "quàsar despullat" i el "quàsar sense llar" perquè sembla que no té una galàxia amfitriona.
Font: wikimedia
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0