Diccionari anglès-català: «dinamitar»

Compartiu

Resultats de la cerca per a «dinamitar»

dinamitar v tr

Exemples d’ús (fonts externes)

We just needed an idea to blow it all up.	Només ens calia una idea per dinamitar-ho tot.
Font: MaCoCu
Doubts about whether this person or that person is going to sabotage or undermine the process.	Dubtes sobre si aquest o aquell podrien dinamitar el procés o entrebancar-lo.
Font: MaCoCu
Or from the need to explode the bunker that protects art or literature as the only way of opening another window on the speech of these times.	O de la necessitat de dinamitar el búnquer que resguarda l’art o la literatura com a única manera d’obrir una altra finestra per a la parla d’aquest temps.
Font: MaCoCu
And they want to blow up the taxpayer.	I ells volen dinamitar el contribuent.
Font: AINA
The myth had to be dynamited in some way.	El mite s’havia de dinamitar d’alguna manera.
Font: wikimatrix
ISIS is destroying ancient monuments in Palmyra.	L’ISIS torna a dinamitar monuments a Palmira
Font: NLLB
They just want to blow the system up.	L’únic que volen és dinamitar el sistema.
Font: NLLB
Yes, it is enough to blow up the moral system.	Sí, és suficient per dinamitar el sistema moral.
Font: AINA
And the French secret service blew it up.	I els serveis secrets francesos la van dinamitar.
Font: NLLB
This is what you now want to blow out of the water, to call into question in order to ruin Portuguese waters.	I és el que ara es vol dinamitar, es vol posar en dubte per a devastar les aigües portugueses.
Font: Europarl
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z