Diccionari anglès-català: «dining car»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «dining car»

anglès → català

dining car n 

ferrocarrils 
  1. cotxe-bar m | cotxe-restaurant m | vagó-bar m | vagó-restaurant m
Exemples d’ús (fonts externes)
As competition among railroads intensified, dining car service was taken to new levels. A mesura que la competència entre els ferrocarrils es va intensificar, el servei de vagó restaurant es va portar a nous nivells.
Font: Covost2
I want to check their dining-car seats for lunch. Vull anar a veure si hi ha lloc per dinar al vagó-restaurant.
Font: OpenSubtitiles
- Lunch! Serving for the first time! Welcome to the dining car! Serving for the first time! - Dinar! Servint per primera vegada! Benvinguts al vagó restaurant! Servint per primera vegada!
Font: AINA
They have air conditioning, intelligent suspension, automatic doors, reclining seats, a car with cabins, television and a dining car. Compten amb aire condicionat, suspensió intel·ligent, portes automàtiques, seients reclinables, cotxe amb cabines, televisió i cotxe menjador.
Font: AINA
The train had a first class and a dining-car, the first I had seen in Spain. El tren tenia vagó de primera classe i vagó-restaurant, el primer que veia a Espanya.
Font: NLLB
If you take the train, just buy ready-made food from the restoration car or the dining car, it is expensive a little bit but safe. Si pren el tren, simplement compri menjar preparat del vagó de restauració o del vagó menjador, és una mica car però segur.
Font: AINA
Threatened with jail if they resisted, the soldiers rode for 24 hours and were denied the use of the train’s dining car as well. Amenaçats amb la presó si es resistien, els soldats van viatjar durant 24 hores i també se’ls va negar l’ús del vagó restaurant del tren.
Font: AINA
Two detectives came round the train taking the names of foreigners, but when they saw us in the dining-car they seemed satisfied that we were respectable. Dos policies de civil van recórrer el tren anotant el nom dels estrangers, però quan ens van veure en el vagó – restaurant van semblar conformar-se amb el nostre aspecte respectable.
Font: NLLB
The living / dining room has a dining table, TV and a comfortable sofa. La sala d’estar / menjador té taula de menjador, TV i un còmode sofà.
Font: MaCoCu
This is our dining area. Aquest és el nostre menjador.
Font: Covost2
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0