To initiate and settle disciplinary proceedings.
|
Iniciar i resoldre expedients sancionadors.
|
Font: MaCoCu
|
Competition Law Procedures before national and community authorities (merger control, disciplinary proceedings, state aid)
|
Procediments de dret de la competència davant autoritats nacionals i comunitàries (concentracions, expedients sancionadors, ajudes d’estat)
|
Font: MaCoCu
|
Decree 278/1993, dated 9th November on Disciplinary Proceedings applicable to the Areas of Competency of the Generalitat.
|
Decret 278/1993, de 9 de novembre sobre el procediment sancionador d’aplicació als àmbits de competència de la Generalitat.
|
Font: MaCoCu
|
When were disciplinary proceedings started?
|
Quan es va iniciar el procediment disciplinari?
|
Font: Europarl
|
In respect of the simplified disciplinary proceedings, they will also be competent for the processing and issue a proposal for resolution.
|
També seran competents per a la instrucció i la proposta de resolució a l’expedient disciplinari simplificat.
|
Font: Covost2
|
Attempting to achieve a higher academic result through any illicit method and impersonating another person are academic offences that can result in disciplinary proceedings.
|
L’intent d’obtenir un resultat acadèmic superior fent servir qualsevol mitjà il·lícit, així com la suplantació de la identitat, són infraccions acadèmiques que poden donar lloc a un expedient disciplinari.
|
Font: MaCoCu
|
We leave that to disciplinary proceedings and the Court of Justice.
|
Ens remetem als expedients disciplinaris i al Tribunal de Justícia.
|
Font: Europarl
|
As in each year, GOB has asked for the disciplinary proceedings on file for 2021 and we have found a picture similar to the three previous years with only 14 proceedings on file open.
|
Com cada any el GOB ha demanat els expedients sancionadors de 2021 i ens hem trobat amb un panorama molt similar al dels tres últims anys, amb només 14 expedients oberts.
|
Font: MaCoCu
|
Those who have contributed to corruption and fraud must be subjected to disciplinary proceedings.
|
Aquells que han participat en aquests enganys i fraus han de ser objecte d’expedients disciplinaris.
|
Font: Europarl
|
Tax inspections and disciplinary proceedings
|
Inspeccions tributàries i expedients sancionadors
|
Font: HPLT
|
Mostra més exemples
|