Constructive dilemma is the disjunctive version of modus ponens.
|
El dilema constructiu és la versió disjuntiva del modus ponens.
|
Font: Covost2
|
Chap.35 - The short term dilemma between inflation and unemployment
|
Cap.35 - La disjuntiva a curt termini entre la inflació i la desocupació
|
Font: MaCoCu
|
Equivalently, Q can be given in a disjunctive normal form, too.
|
De manera equivalent, Q pot ser donat en una forma normal disjuntiva, també.
|
Font: wikimedia
|
It is not an ’either/or’ situation.
|
No es tracta d’una disjuntiva.
|
Font: Europarl
|
On the other hand, addressing how resident foreigners fit within society will present a genuine dilemma, whether their status is irregular or not.
|
En canvi, sí que es plantejarà una disjuntiva real a l’hora d’abordar l’encaix dels estrangers residents a la societat, estiguin o no en una situació irregular.
|
Font: MaCoCu
|
I am talking about a number of companies that have been faced with this decision.
|
Parlo d’un cert nombre d’empreses que s’han trobat davant aquesta disjuntiva.
|
Font: Europarl
|
As far as we are concerned, it is not a question of either/or, but of both/and.
|
Al nostre judici, no es tracta d’una disjuntiva, sinó d’elements complementaris.
|
Font: Europarl
|
How is this dilemma resolved?
|
Com es resol aquesta disjuntiva?
|
Font: AINA
|
The disjunction is not resolved.
|
La disjuntiva no està resolta.
|
Font: NLLB
|
This is the real controversy or dilemma that we will have to resolve tomorrow.
|
I aquesta és en realitat la polèmica o la disjuntiva que hem de resoldre demà.
|
Font: Europarl
|
Mostra més exemples
|