The second floppy drive replaces the hard disk drive.
|
La segona disquetera substitueix la unitat de disc dur.
|
Font: Covost2
|
Place a good, blank floppy in the floppy drive.
|
Poseu un disquet verge i en bon estat a la disquetera.
|
Font: MaCoCu
|
Bootable floppy disks are commonly used to boot the installer system for machines with a floppy drive.
|
Els disquets d’arrencada actualment són usats per a arrencar el sistema d’instal·lació en moltes màquines amb disquetera.
|
Font: MaCoCu
|
To boot from the installer boot floppy, place it in the primary floppy drive, shut down the system as you normally would, then turn it back on.
|
Per arrencar des del disquet d’arrencada instal·lador, introduïu-lo a la disquetera, atureu el sistema i torneu-lo a engegar.
|
Font: MaCoCu
|
Insert formatted floppy in drive
|
Inseriu un disquet formatat a la disquetera
|
Font: mem-lliures
|
The drive is approximately the same size as a standard full-height 5¼ inch floppy drive, but does not use the standard mounting hole locations.
|
La unitat té aproximadament la mateixa mida que una disquetera estàndard de 5¼ ", però no utilitza les ubicacions estàndard dels forats de muntatge.
|
Font: wikimedia
|
And we’ll restart everything running as if nothing had happened, except that the computer lacking the drive and the DVD …
|
I en reiniciar tindrem tot funcionant com si no hagués passat gens, tret que en l’ordinador faltarà la disquetera i el lector de DVD…
|
Font: MaCoCu
|
A: is the first floppy drive, and B: is the second floppy drive.
|
A: és la primera disquetera, i B: és la segona disquetera.
|
Font: AINA
|
The floppy drive is not on a cable.
|
La disquetera no té cable.
|
Font: AINA
|
The floppy drive tests fail.
|
Les proves de la disquetera fallen.
|
Font: AINA
|
Mostra més exemples
|