distingir-se v intr_pron
- to differentiate (something from something else) v tr | [UK] to severalise v tr | [US] to severalize v tr | [separable] to tell apart v tr | to distinguish v tr | to secern v tr | to secernate v tr | to separate v tr
Resultats de la cerca per a «distingir-se»
Exemples d’ús (fonts externes)
| International courts should be distinguished from international arbitration forums. | Els tribunals internacionals han de distingir-se dels fòrums d’arbitratge internacional. |
| Font: Covost2 | |
| Two basic types of vibrations can be distinguished: tension and bending. | Poden distingir-se dos tipus bàsics de vibracions: de tensió i de flexió. |
| Font: Covost2 | |
| In the preparation of any academic work, the following tasks must be distinguished: | En l’elaboració de qualsevol treball acadèmic han de distingir-se les següents tasques: |
| Font: MaCoCu | |
| Depending on their investment policy, there are different types of funds available: | Segons la seva política d’inversió, poden distingir-se els següents tipus de fons: |
| Font: MaCoCu | |
| Under these, ordered hierarchically, other more specific assets can be identified. | Per davall d’ells, ordenats de manera jeràrquica, poden distingir-se altres actius més específics. |
| Font: Covost2 | |
| Officers may, in speaking, distinguish themselves from those ""in the ranks"". | Els funcionaris poden, al llenguatge parlat, distingir-se dels que estan a les files. |
| Font: Covost2 | |
| They can be distinguished with the naked eye as small globules attached to the root system. | Poden arribar a distingir-se a simple vista com a petits glòbuls adherits al sistema radicular. |
| Font: MaCoCu | |
| For the purposes of clarification the following large groups of lymphoid neoplasms are usually distinguished: | Des d’un punt de vista didàctic solen distingir-se els següents grans grups de neoplàsies limfoides: |
| Font: MaCoCu | |
| The founders want to distinguish themselves from mass products and promote sustainable viticulture with native varieties. | Els fundadors volen distingir-se dels productes de massa i promoure la viticultura sostenible amb varietats autòctones. |
| Font: MaCoCu | |
| Many also felt that steam merchantmen should be clearly distinguishable from warships. | Molta gent també opinava que els vaixells de vapor mercants haurien de distingir-se clarament dels vaixells de guerra. |
| Font: Covost2 | |
| Mostra més exemples | |