Drug dependence develops from consuming one or more substances over a period of time.
|
La drogodependència es desenvolupa en consumir una o més substàncies en un període de temps.
|
Font: Covost2
|
As for tobacco, it will be considered in accordance to the legislation in terms of drug addiction and addictive disorders.
|
Quant al tabac s’estarà al que disposa la legislació vigent en matèria de drogodependència i trastorns addictius.
|
Font: Covost2
|
Drug addiction is not tolerable.
|
La drogodependència no es pot tolerar.
|
Font: Europarl
|
At the moment when the person needs the substance and his life revolves around the consumption and its consequences we talk about a drug addiction.
|
En el moment que la persona necessita la substància i la seva vida gira al voltant del consum i de les seves conseqüències parlem d’una drogodependència.
|
Font: MaCoCu
|
Fifteen years ago in Ireland, drug addiction was confined to Dublin.
|
Fa quinze anys, la drogodependència a Irlanda estava circumscrita a Dublín.
|
Font: Europarl
|
We Moderates believe that drug dependence needs to be combated vigorously.
|
Els moderats creiem que la drogodependència ha de ser combatuda enèrgicament.
|
Font: Europarl
|
The purpose is clear: to create widespread drug addiction among a new generation of young people.
|
L’objectiu és clar: crear una estesa drogodependència entre els joves de la nova generació.
|
Font: Europarl
|
Alcoholism is a type of drug addiction.
|
L’alcoholisme és un tipus de drogodependència.
|
Font: NLLB
|
People are dying every day in Ireland and within the EU from drug addiction.
|
Cada dia moren persones a Irlanda i dins de la UE a causa de la drogodependència.
|
Font: Europarl
|
The recommendation before us is about the health risks associated with drug addiction.
|
La recomanació que ens ocupa tracta dels riscos per a la salut associats a la drogodependència.
|
Font: Europarl
|
Mostra més exemples
|