Diccionari anglès-català: «ductilitat»

Compartiu

Resultats de la cerca per a «ductilitat»

català → anglès

ductilitat f

lissomeness | litheness | suppleness

Exemples d’ús (fonts externes)

Local ductility of critical regions.	Ductilitat local de regions crítiques.
Font: MaCoCu
Good balance of strength and ductility	Bon equilibri de força i ductilitat
Font: MaCoCu
That is, the structure is conceived with low ductility class.	És a dir, l’estructura es concep amb ductilitat baixa.
Font: MaCoCu
Its reforming severity contrasts with its diplomatic ductility.	La seva severitat reformadora contrasta amb la seva ductilitat diplomàtica.
Font: Covost2
Influence of seismicity, damping, soil type, importance and ductility.	Influència de la sismicitat, l’amortiment, el tipus de sòl, la importància i la ductilitat.
Font: MaCoCu
It is used as a transparent, conductive polymer with high ductility in different applications.	Es fa servir com a polímer transparent i conductor de gran ductilitat en aplicacions diferents.
Font: Covost2
The freshness, ductility and tenderness of their voices create a very special, attractive sound in concerts.	La frescor, ductilitat i tendresa de les seves veus confereix un so atractiu i especial als concerts.
Font: MaCoCu
Also, zinc-nickel coatings offer a good ductility, resistance to high temperature and resistance to abrasion (is harder than the pure zinc coatings).	També, els recobriments de zinc-níquel ofereixen una bona ductilitat, resistència a alta temperatura i resistència a l’abrasió (és més dur que el recobriment de zinc pur).
Font: MaCoCu
His artistic practice continues to be permeable to the brutality of the present, while it offers a form which despite its flexibility, remains faithful to its origins.	La seva pràctica artística continua permeable a la brutalitat del present, a la vegada que ofereix una forma que, tot i la seva ductilitat, roman fidel als seus orígens.
Font: MaCoCu
Additionally, two different cyclic testing protocols are compared and proven to influence the failure mode and, thus, the obtained ductility and energy dissipation capacity.	A més, es contrasten dos protocols d’assaigs cíclics diferents i es demostra que influeixen en el mode de fallada i, per tant, en la ductilitat i capacitat de dissipació d’energia.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

català → anglès

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0