to dynamise v tr
[UK]- dinamitzar
Resultats de la cerca per a «dynamise»
Exemples d’ús (fonts externes)
| It also endeavours to dynamise and promote participation in international research programmes considered of strategic advantage for the University. | També du a terme accions de promoció i de dinamització per a la participació en programes internacionals de recerca considerats estratègics per a la Universitat. |
| Font: MaCoCu | |
| We have a transversal project, which includes an artisan shared workshop, local selling point and cultural space, which will dynamise and transform the social interactions in the village. | Tenim un projecte transversal, on comptarem amb un obrador artesà compartit amb punt de venda de proximitat i un espai cultural i social, dinamitzador i transformador. |
| Font: MaCoCu | |
| EN RUTA GIRONA helps you to organize your events and to manage the day to day work in your organization: we work to dynamise the organizations and the sustainable tourism. | EN RUTA GIRONA us ajuda a organitzar diferents tipus d’esdeveniments i a gestionar el dia a dia de la vostra organització: treballem per dinamitzar el món de les entitats i el turisme sostenible. |
| Font: MaCoCu | |
| They create new jobs in a geographically diverse manner and effectively dynamise economic actors. | Creen nous llocs de treball en diferents àmbits geogràfics i afavoreixen d’una manera eficaç el dinamisme dels agents econòmics. |
| Font: Europarl | |
| We create and dynamise digital communities and other webs | Creem i dinamitzem comunitats digitals i altres webs |
| Font: HPLT | |
| Based on three axes (theoretical-conceptual and normative, contextual and methodological and empirical), the report explains how culture, cultural policies and cultural managers promote and dynamise socio-cultural action, as well as the role of local administrations in its promotion and development. | A partir de tres eixos (Teòric-conceptual i normatiu, contextual i metodològic i empíric) l’informe explica com la cultura, les polítiques culturals i els gestors culturals promouen i dinamitzen l’acció sociocultural, així com quin és el rol que correspon a les administracions locals en la promoció i el desenvolupament d’aquesta. |
| Font: MaCoCu | |
| I welcome the appointment of Tony Blair as Quartet envoy, which will certainly further dynamise our role in the Middle East peace process. | Acullo de bon grat el nomenament de Tony Blair com Enviat Especial del "Quartet", que amb tota seguretat dinamitzarà la nostra contribució al procés de pau a Orient Pròxim. |
| Font: Europarl | |
| Both the public institutions of the local-regional environment and the institutions that create and disseminate knowledge (universities, research centres, mixed institutes, laboratories and factories for social innovation and cultural creation) are identified as key actors, hinge actors to dynamise this formulation of appropriate joint responses, both on a local and global scale. | Tant les institucions públiques de l’entorn local-regional com les institucions que creen i difonen coneixement (universitats, centres de recerca, instituts mixtos, laboratoris i factories per a la innovació social i la creació cultural) s’identifiquen com a actors clau, actors frontissa per dinamitzar aquesta formulació de respostes conjuntes apropiades, tant a escala local com a global. |
| Font: MaCoCu | |
| Provisional urban planning scheme to dynamise the freed space until the new park is completed. | Projecte d’urbanització provisional per a la dinamització dels espais alliberats, a l’espera del nou parc. |
| Font: NLLB | |
| Besides programming and designing the web, we offer the client our services to dynamise the web contents. | A més de la programació i disseny del web oferim al client els nostres serveis com a oficina de dinamització dels continguts del web. |
| Font: HPLT | |
| Mostra més exemples | |