The show also started broadcasting in high-definition.
|
El programa també va començar a emetre’s en alta definició.
|
Font: Covost2
|
The ad aired again during the Republican National Convention.
|
L’anunci va tornar a emetre’s durant la Convenció Nacional Republicana.
|
Font: Covost2
|
After it was canceled, the show had a brief run in syndication.
|
Després de la cancel·lació, la sèrie va emetre’s breument en redifusió.
|
Font: Covost2
|
It had been canceled after just one year on the air.
|
Es va cancel·lar just després d’emetre’s durant tan sols un any.
|
Font: Covost2
|
About the detailed order, only observations or recommendations that are non-binding for the city council.
|
Sobre l’ordenació detallada només poden emetre’s observacions o recomanacions no vinculants per a l’ajuntament.
|
Font: Covost2
|
The series began airing in the Friday timeslot formerly occupied by "The X-Files".
|
La sèrie va començar a emetre’s a la franja horària del divendres que ocupava abans "Els expedients X".
|
Font: Covost2
|
The ad ran during Saturday morning network programming during the series’ run.
|
L’anunci va emetre’s durant la programació del canal del matí de dissabte durant el període d’emissió de la sèrie.
|
Font: Covost2
|
For the environment: No chemicals are used because there is no film developing and, because less radiation is emitted, less energy is consumed.
|
Pel medi ambient: No s’utilitzen productes químics perquè no hi ha revelat i, en emetre’s menys radiació, es consumeix menys energia.
|
Font: MaCoCu
|
Finally, the water vapor generated by the new industry instead of emitting into the atmosphere is used to heat sports facilities.
|
Finalment, el vapor d’aigua que genera la nova indústria en lloc d’emetre’s a l’atmosfera, s’utilitza per a escalfar les instal·lacions esportives.
|
Font: MaCoCu
|
Transaction is fully signed and ready for broadcast.
|
La transacció està completament firmada i a punt per emetre’s.
|
Font: mem-lliures
|
Mostra més exemples
|