Diccionari anglès-català: «en cap»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «en cap»

en cap adj 

  1. master
      el seu conspirador en cap — his master conspirator

en cap cas adv 

  1. in no case
  2. on no account
  3. on no case

cuiner en cap cuinera en cap  mf 

cuina 
  1. chef

en cap moment adv 

  1. at no time
  2. never | never ever
      No he acceptat aquestes condicions en cap moment. — I have never agreed to these conditions.

en cap sentit adv 

  1. in no sense

redactor en cap redactora en cap  mf 

professions_i_oficis periodisme 
  1. editor-in-chief

executiu en cap executiva en cap  mf 

empresa 
  1. chief executive officer | chief executive | [UK] managing director | [acronym] CEO | [UK acronym] MD

corredor en cap corredora en cap  mf 

esports 
  1. leader | leading rider [⇒ horse racing/cycling/motor]

en cap concepte adv 

  1. on no account

infermera en cap f 

[antic]
  1. [old] matron

comandant en cap mf 

militar 
  1. commander in chief

en cap dels casos expr 

  1. under no circumstances

en cap circumstància expr 

  1. under no circumstances
Exemples d’ús (fonts externes)
A national debt is a national bond; and when it bears no interest, is in no case a grievance. Un deute nacional és un lligam nacional; i quan no suporta cap interès no és en cap cas un greuge.
Font: riurau-editors
In no case, your request for employment will incur any expenses. En cap cas, la teva sol·licitud d’ocupació implicarà incórrer en cap despesa.
Font: MaCoCu
In Scripture, in the Eucharist, in ecclesial communion, in the Cross (pain)... (do not look for it in any theater, on any stage, in any stadium!). En l’Escriptura, en l’Eucaristia, en la comunió eclesial, a la Creu (dolor)... (no cal que el cerquen en cap teatre, en cap estrada, en cap estadi!).
Font: MaCoCu
It is not authorized in any case: No s’autoritza en cap cas:
Font: MaCoCu
He was not involved in any trial. No va intervenir en cap judici.
Font: Covost2
The editor-in-chief is P. J. El redactor en cap és P.J.
Font: Covost2
We are not in any white cube. No estem en cap cub blanc.
Font: MaCoCu
Caplletra only accepts original research papers not previously published in any other way or in any other language. Caplletra accepta únicament treballs d’investigació originals no publicats amb anterioritat en cap altre mitjà ni en cap altra llengua.
Font: MaCoCu
No Dominican athletes were medalists in any events. Cap atleta dominica va ser medallista en cap competició.
Font: Covost2
They are found in no other source. No es troben en cap altra font.
Font: Covost2
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0