Diccionari anglès-català: «encès»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a: «encès»

encès encesa  adj 

  1. earnest
  2. ferocious
  3. heated
  4. hot
  5. intense
encès (un aparell electrònic) 
  1. on adv

encès encesa  adj 

[figurat]
  1. [figurative] electric
  2. incandescent

tió encès m 

  1. firebrand
      Va llençar un tió encès a la llar de foc. — He threw a firebrand into the fireplace.

encès de cara encesa de cara  adj 

  1. flushed
Exemples d’ús (fonts externes)
Have you switched it off and on again? L’has apagat i encès un altre cop?
Font: Covost2
The ignition is catalyzed by a platinum filament. L’encès és catalitzat per un filament de platí.
Font: Covost2
We even lit up some cars with candle lights. Fins i tot hem encès alguns cotxes amb espelmes.
Font: Covost2
Then they threw the body into a burning bread oven. Després, llençaren el cos a un forn de pa encès.
Font: Covost2
A male police officer sits in a vehicle with a computer on. Un policia assegut a un vehicle amb un ordinador encès.
Font: Covost2
Automatic on/off system thanks to the built-in motion sensor. Sistema d’encès / apagat automàtic gràcies al sensor de moviment incorporat.
Font: MaCoCu
The lighthouse was constructed and was lit on 1898. El far va ser construït i va ser encès l’any 1898.
Font: wikimedia
One should always leave a light burning in an empty theatre. Un ha de deixar sempre un llum encès en un teatre buit.
Font: Covost2
Both had an oil leak that had set a small fire underneath the bodywork. Ambdós tenien una fuita d’oli que havia encès un petit incendi sota la carrosseria.
Font: Covost2
When in sleep, your Mac is still turned on, but it consumes much less energy. Quan es troba en repòs, el Mac continua encès, però consumeix molta menys energia.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0