enginyar v tr
- to invent | to contrive | to devise | to excogitate | to formulate | to forge
Resultats de la cerca per a: «enginyar»
Exemples d’ús (fonts externes)
| The award is presented to individuals responsible for compiling and engineering the winning album. | El guardó es presenta a individus responsables de compilar i enginyar un àlbum guanyador. |
| Font: Covost2 | |
| Many developers and community networkers will join the event to hack, test, discuss, explain and learn. | Molts desenvolupadors i membres de xarxes comunitàries s’uniran a l’esdeveniment per enginyar, experimentar, debatre, explicar i aprendre. |
| Font: MaCoCu | |
| As this was very expensive at the time, not all cinemas had two and they had to devise a way to be able to screen the whole film with one machine. | Com això valia molts diners en aquell temps, no tots els cines tenien dues i se les havien d’enginyar per poder passar tota la pel·lícula amb una màquina. |
| Font: MaCoCu | |
| So now we can see how we begin to fit the priorities to the resources available. | Ara hem d’enginyar-nos-les per a començar a fer casar les prioritats amb els recursos disponibles. |
| Font: Europarl | |
| You have to figure it out for yourself. | Has d’enginyar-te-les per tu mateix. |
| Font: AINA | |
| It is amazing that long before the industrial revolution in chemistry, restorers in the past were capable of inventing a system that was highly effective at the moment of application and, at the same time, surprisingly intelligent with regard to how it changed over the years. | Ens admira com molt abans de la revolució de la química industrial, els restauradors del passat van ser capaços d’enginyar un sistema contundentment eficaç en el moment de l’aplicació i, alhora, sorprenentment intel·ligent pel que fa a la seva evolució amb el pas del temps. |
| Font: MaCoCu | |
| The singer managed not to teach too much. | La cantant se les va enginyar per no ensenyar de més. |
| Font: AINA | |
| And he, however, always managed to attract attention. | I ell, però, sempre se les va enginyar per cridar l’atenció. |
| Font: AINA | |
| Augustinians and Dominicans managed not to comply with said order. | Agustins i Dominics se les van enginyar per no complir aquesta ordre. |
| Font: AINA | |
| So it looks like the Bucs will have to manage with two quarterbacks on the roster. | Aleshores sembla que els Bucs les hauran d’enginyar amb dos mariscals al planter. |
| Font: AINA | |
| Mostra més exemples | |