Diccionari anglès-català: «enguixar»

Compartiu

Resultats de la cerca per a: «enguixar»

enguixar v tr

medicina

Exemples d’ús (fonts externes)

When this space was restructured the walls with the murals were chiselled in order to re-plaster them.	En estructurar de nou aquest espai es van picar les parets amb els murals per poder enguixar-les de nou.
Font: MaCoCu
And they put the same plaster on me again, up to the elbow.	I em van tornar a enguixar igual, fins al colze.
Font: AINA
This device can both build and plaster the inner and outer walls at the same time.	Aquest dispositiu pot construir i enguixar les parets internes i externes alhora.
Font: AINA
From cleaning guttering, painting and decorating, tiling, plastering, fixing problems around the home.	De netejar canalons, pintar i decorar, enrajolar, enguixar, arreglar problemes a la llar.
Font: AINA
At those times, in order to cover the owner’s eyes, he used a trick to apply a layer to the animal’s stomach, and then plastered the mud out.	En aquells moments, per cobrir els ulls de l’amo, va fer servir un truc per aplicar una capa a l’estómac de l’animal i després va enguixar el fang.
Font: AINA
The hole in the wall was a drawing (not a real hole).If the worker plastered it, it means that the drawing was done so well that it seemed real.	El forat a la paret era un dibuix (no un forat real). Si l’obrer ho va enguixar, vol dir que el dibuix estava fet tan bé que semblava real.
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z