Diccionari anglès-català: «ensorrat»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a: «ensorrat»

català → anglès

ensorrat ensorrada  adj 

  1. blasted
  2. broken
  3. crestfallen
Exemples d’ús (fonts externes)
The roof had collapsed under intense pressure. El sostre s’havia ensorrat per la intensa pressió.
Font: Covost2
Parts of the nearby cliff face have already collapsed. Algunes parts de la cara propera del penya-segat ja s’han ensorrat.
Font: Covost2
The core of a massive star (left) has collapsed and formed a black hole. El nucli d’una estrella massiva (esquerra) s’ha ensorrat i s’ha format un forat negre.
Font: MaCoCu
He was in great poverty, and hardly knew where the next meal was to come from. Havia quedat ensorrat en la misèria, i amb prou penes si sabia d’on vindria el següent menjar.
Font: MaCoCu
- Partisans have destroyed the bridge. - Els partisans han ensorrat el pont.
Font: OpenSubtitiles
In addition to the economic slump, the social fabric of Iraq has crumbled since the US-led invasion in 2003. A més de la caiguda econòmica, el teixit social de l’Iraq s’ha ensorrat des de la invasió encapçalada pels Estats Units el 2003.
Font: MaCoCu
Managed by the same family that owns the property, the archaeological site features a large-sized talayot that is partially collapsed on the southern side. El jaciment arqueològic, gestionat per la mateixa família que posseeix la propietat, compta amb un talaiot de grans proporcions que està ensorrat parcialment per la banda sud.
Font: MaCoCu
Institutions of governance had completely collapsed and corruption was rampant. Les institucions de govern s’havien ensorrat i la corrupció campava a pler.
Font: Europarl
In their work, technology stops being a temporal indicator, and as if the past present and future have collapsed into each other, they mix obsolete devices with vintage ones and current ones. En el seu treball, la tecnologia deixa de ser un indicador temporal, i com si el passat i el present s’haguessin ensorrat, barregen dispositius obsolets amb altres vintage i alguns actuals.
Font: MaCoCu
Every dictatorship yet in the history of humanity has fallen at some point. Totes les dictadures en la història de la humanitat s’han ensorrat en algun moment.
Font: Europarl
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0