Diccionari anglès-català: «esllavissada»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «esllavissada»

esllavissada f 

geografia 
  1. (land) slip
geologia 
  1. landslide | landslip | slide

esllavissada rotacional f 

geografia 
  1. rotational landslide | slump
Exemples d’ús (fonts externes)
An example is the landslide of the Portalada d’Andorra. Un exemple és l’esllavissada de la Portalada d’Andorra.
Font: MaCoCu
These are interdisciplinary and multidisciplinary projects that aim to study other structures with seismic potential, submarine landslide and tsunami risk in order to improve prediction methods. Es tracta de projectes de caràcter interdisciplinari i multidisciplinari que busquen aprofundir en l’estudi d’altres estructures amb potencial risc sísmic, d’esllavissada submarina i de tsunami, amb l’objectiu de millorar els mètodes de predicció.
Font: MaCoCu
Notify if you see a landslide Notifica si veus una esllavissada
Font: HPLT
Swing that pick too hard in them old walls, you start a sand slide and block up the whole place. Si piques les parets massa fort... hi haurà una esllavissada de terra i es bloquejarà l’accés.
Font: OpenSubtitiles
8 people missing following landslide in Switzerland 8 desapareguts per una esllavissada a Suïssa
Font: NLLB
One of the pilot sites selected for the project is the Forn de Canillo, where the aim is to contribute to improving risk management by extending the analysis and characterisation studies of the landslide as well as the surveillance and warning systems. Un dels llocs pilots seleccionats en el projecte és el Forn de Canillo, on es vol contribuir a millorar la gestió del risc, ampliant els estudis d’anàlisi i caracterització de l’esllavissada com també els sistemes de vigilància i alerta.
Font: MaCoCu
83 gold mine workers buried in Tibet landslide disaster Busquen 83 miners sepultats per una esllavissada al Tibet
Font: NLLB
This project’s partners carried out various actions in areas such as protection and prevention against the risk of avalanches, the risk of landslides and soil erosion, as well as the development of winter viability equipment and an Advanced Medical Post at the Tunnel’s north entrance. Els socis d’aquest projecte han dut a terme diverses actuacions en àmbits com la protecció i prevenció del risc d’allaus, el risc d’esllavissada i erosió de terres, així com el desenvolupament dels equips de viabilitat hivernal i d’un punt mèdic avançat a la boca nord del túnel.
Font: MaCoCu
When it has been possible to observe the interior of a dry-stone structure following the collapse of a wall, an abundance of oothecae have been found belonging to species such as the mantis, as well as wasp nests, the hunting structures of spiders and a wide variety of invertebrates that thrive in dark, humid environments, including myriapods, cockroaches and countless others. Quan en una esllavissada s’ha tingut ocasió d’observar l’interior d’una estructura de paret seca, s’han trobat en abundància ooteques d’ espècies com mantis, vespers, estructures de caça d’aràcnids i una gran diversitat d’invertebrats d’ambients humits no exposats a la llum: miriàpodes, paneroles i un llarg etcètera.
Font: MaCoCu
In addition, the shock wave from the landslide caused serious damage to nearby villages. A més, l’onada expansiva de l’esllavissada va causar danys greus als pobles propers.
Font: NLLB
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0