Diccionari anglès-català: «esmorteir-se»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a: «esmorteir-se»

esmorteir-se v intr_pron 

  1. to abate v intr | to decrease v intr | to diminish v intr | to ease off v intr | to ease up v intr | to ease v intr | to fall v intr | to flag v intr | to lessen v intr | to slacken off v intr
  2. to dim v intr
Exemples d’ús (fonts externes)
The assemblies, which had been so active during the summer of 2002, began to languish. Les assemblees, que van ser tan actives durant l’estiu de 2002, van començar a esmorteir-se.
Font: NLLB
There is very little change in the trajectory over the time it takes for the oscillation to damp out. Hi ha molt poc canvi en la trajectòria durant el temps que triga l’oscil·lació a esmorteir-se.
Font: AINA
The soft cushion broke the man’s fall. El coixí tou va esmorteir la caiguda de l’home.
Font: Covost2
It is also equipped with an area of reinforcements that helps cushion the impact and optimize performance. També està dotat d’una zona de reforços que ajuda a esmorteir l’impacte i a optimitzar el rendiment.
Font: MaCoCu
In addition. it has a reinforcement system that helps cushion the impact and optimize the athlete’s performance. A part disposa d’un sistema de reforços que ajuda a esmorteir l’impacte i a optimitzar el rendiment de l’esportista.
Font: MaCoCu
This resource can give a negative image of the interviewee, while, if avoided, it can help to cushion these difficult questions. Aquest recurs pot donar una imatge negativa de l’entrevistat, mentre que, si s’evita, pot ajudar a esmorteir aquestes preguntes difícils.
Font: MaCoCu
With a meager hope of cushioning the expected crash in the polls, the former supporting actor takes a step forward on these 14-F elections. Amb una exigua esperança d’esmorteir la patacada prevista als sondejos, l’antic actor secundari fa aquest 14-F un pas endavant.
Font: MaCoCu
Every impulse that we try oppress poison us. Tot impuls que tractem d’esmorteir ens acaba enverinant.
Font: OpenSubtitiles
No nation ought to be without a debt. Cap nació hauria de trobar-se sense deute.
Font: riurau-editors
That it is the interest of America to be separated from Britain. Que l’interès d’Amèrica és separar-se de Bretanya.
Font: riurau-editors
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0