Diccionari anglès-català: «establir»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a: «establir»

català → anglès

establir v tr 

  1. to ascertain | to determine | to check | [separable] to figure out | to find out | to learn | to see | to watch
  2. to establish | to install | [UK obsolete] to instal | to introduce
  3. to assess
  4. to design
  5. to base | to establish | to found | to ground
establir (amb exactitud) 
  1. to pinpoint | to nail
establir (un pla) 
  1. to design (a plan) | to plan
informàtica 
  1. to set

establir-se v intr_pron 

establir-se (en un lloc) 
  1. to settle v tr

establir contactes v 

  1. to network v intr

establir relacions v intr 

  1. to forge links
Exemples d’ús (fonts externes)
We neither mean to set up nor to put down, neither to make nor to unmake, but to have nothing to do with them. No pretenem ni establir ni enderrocar, ni donar ni llevar, sinó no tenir-hi res a veure.
Font: riurau-editors
At the same time assuring all such courts of our peaceable disposition towards them, and of our desire of entering into trade with them. I al mateix temps que assegurés a totes aquestes corts la nostra disposició pacífica envers elles, i el nostre desig d’establir-hi una relació comercial.
Font: riurau-editors
And on this ground, as men laboring to establish an Independent Constitution of our own, do we exceed all others in our hope, end, and aim. I sobre aquest base, com a homes que treballen per establir una constitució independent per nosaltres mateixos, sobrepassem tots els altres en la nostra esperança, el nostre fi i el nostre propòsit.
Font: riurau-editors
He established a plantation here. Hi va establir una plantació.
Font: Covost2
To enter into brotherly unions. Per a establir unions fraternals.
Font: Covost2
Other families also settled there. També s’hi van establir altres famílies.
Font: Covost2
Six houses were originally established. Es van establir originalment sis cases.
Font: Covost2
He set up practice in Evansville, Indiana. Va establir-se a Evansville, Indiana.
Font: Covost2
It established two groups of drugs. Va establir dos grups de fàrmacs.
Font: Covost2
Thus, a precedent was set. Així, es va establir un precedent.
Font: Covost2
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0