We have to recuperate the Eucharistic fervor.
|
Hem de recuperar el fervor eucarístic.
|
Font: MaCoCu
|
Between 1953 and 1962, 2,719 new flats were built in the area known as the “Congrés Eucarístic”.
|
Entre 1953 i 1962 es construeixen 2.719 habitatges a la zona nomenada del Congrés Eucarístic.
|
Font: MaCoCu
|
With occasion of the International Eucharistic Congress of Barcelona the flight of steps of the Nativity façade is carried out.
|
En ocasió del Congrés Eucarístic Internacional de Barcelona es realitza l’escalinata de la façana del Naixement.
|
Font: MaCoCu
|
On another occasion we will explain the fate of the Eucharistic Dove, exhibited in room 16, which contains it.
|
En alguna altra ocasió explicarem la sort del Colom eucarístic, exposat a la sala 16, que el conté.
|
Font: MaCoCu
|
We Christians should revise our fidelity to the Eucharistic fact just as Jesus Christ has revealed it and the Church proposes it to us.
|
Els cristians haurem de revisar la nostra fidelitat al fet eucarístic tal com Crist l’ha revelat i l’Església ens el proposa.
|
Font: MaCoCu
|
In 1952, the International Eucharistic Congress was held in the city, an occasion for the military regime to mount an enormous propaganda campaign, as well as a boost for building activity and the beginning of tourism.
|
La celebració, el 1952, del Congrés Eucarístic Internacional, comportà, a més d’una colossal operació de propaganda del règim militar, un gran impuls de la construcció i va obrir la ciutat al turisme.
|
Font: MaCoCu
|
The development of the Eucharistic rite
|
El desenvolupament del ritu eucarístic
|
Font: NLLB
|
Jesus is the "God-with-us" ("Emmanuel"); He is because He came to dwell among us and to stay with us, through the Eucharistic bread: the mystery of the Eucharist is a "prolongation" of the mystery of the Incarnation.
|
Jesús és el "Déu amb nosaltres" ("Emmanuel"); ho és perquè ha vingut a nosaltres i roman amb nosaltres per mitjà del Pa eucarístic: el misteri de l’Eucaristia és una "prolongació" del misteri de l’Encarnació.
|
Font: MaCoCu
|
The social implications of the Eucharistic mystery
|
Les implicacions socials del Misteri eucarístic
|
Font: NLLB
|
Exhortation to Promote the Cult of the Eucharist
|
Exhortació per promoure el culte eucarístic
|
Font: NLLB
|
Mostra més exemples
|