Diccionari anglès-català: «excloent»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a: «excloent»

català → anglès

excloent adj 

  1. discriminatory
Exemples d’ús (fonts externes)
Strikes or work stoppages, excluding minimum services. Vagues o aturades laborals, excloent-ne els serveis mínims.
Font: MaCoCu
Some Sikh groups had previously argued that the policy was exclusionary. Alguns grups sikhs havien al·legat anteriorment que la política era excloent.
Font: Covost2
For all this, we need a definition that does not exclude national identity. Per tot això ens caldrà una definició no excloent de la identitat nacional.
Font: Covost2
And there are still too many scattered seeds of toxic, exclusionary and narcissistic machismo. I encara hi ha massa llavors escampades d’un masclisme tòxic, excloent i narcisista.
Font: MaCoCu
For C two, the null evaluation of this section would be a reason to be excluded from the project. Per al C dos, la valoració nul·la d’aquest apartat és motiu excloent del projecte.
Font: Covost2
And I know that by "world", I am myself excluding most of the world. I sé que, dient «món», jo mateix estic excloent la major part del món.
Font: globalvoices
Therefore, they have no obligation to become Catalans, of an exclusive and excluding nature. No tenen cap obligació, doncs, de convertir-se en catalans, amb caràcter exclusiu i excloent.
Font: Covost2
The Rossinyols had performed, excluding the Bisbal neighborhood, in Montserrat, Barcelona, Perpignan, Girona and Manresa. Els Rossinyols havien actuat, excloent la rodalia bisbalenca, a Montserrat, Barcelona, Perpinyà, Girona i Manresa.
Font: Covost2
By way of example and in no case limiting or excluding, the User also agrees: A títol enunciatiu i en cap cas limitatiu o excloent, l’Usuari es compromet igualment a:
Font: MaCoCu
Products used for human or animal nutrition, excluding tobacco and alcohol. Productes utilitzats per a la nutrició humana o animal, excloent-ne el tabac i les begudes alcohòliques.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0