expenses n_p
- despesa f | despeses fp | expenses fp
Resultats de la cerca per a «expenses»
Exemples d’ús (fonts externes)
Exemples d’ús (fonts externes)
legal expenses n_p
- costes fp | costes processals fp | despeses judicials fp
all expenses paid adv
- amb totes les despeses pagades
| Expenses included: Water, cleaning, internet, community and common cleaning expenses. | Despeses incloses: Aigua, Neteja, internet, comunitat i despeses comunes de neteja. |
| Font: MaCoCu | |
| The festival does not pay for travel expenses or any other expenses. | El festival no cobreix les despeses de viatge ni cap altra despesa. |
| Font: MaCoCu | |
| Meals may be treated as deductible expenses only if they qualify as hospitality expenses. | Els àpats només poden tractar-se com despeses deduïbles si poden considerar-se despeses de representació. |
| Font: Covost2 | |
| — 30 grants available (includes training expenses; not including per diem, transport and accommodation expenses). | — 30 places becades disponibles (inclou les despeses de la formació; no inclou dietes, despeses de transport i allotjament). |
| Font: MaCoCu | |
| The company’s internal staff expenses, wherever the administration center in which they perform their expenses. | Despeses de personal intern de l’empresa, siga quin siga el centre gestor en què presten els seus serveis. |
| Font: Covost2 | |
| We’ll pay all your expenses. | Pagarem totes les teves despeses. |
| Font: Covost2 | |
| With your expenses under control | Amb les teves despeses sota control |
| Font: MaCoCu | |
| Notary, tax and registry expenses. | Despeses de notaria, impost i registre. |
| Font: MaCoCu | |
| More information in Additional Expenses. | Més informació en Despeses Addicionals. |
| Font: MaCoCu | |
| There are no extra expenses. | No hi ha despeses extra. |
| Font: MaCoCu | |
| Mostra més exemples | |
expenses fp
- expending | expenditure | expense | spending | expenses n_p
a expenses de prep
- at the expense of
| Modern society lives at the expense of the modern proletarian. | La societat actual viu a expenses del proletari modern. |
| Font: MaCoCu | |
| His dexterity at his own particular trade seems in this manner to be acquired at the expense of his intellectual, social, and martial virtues. | La seua destresa en el seu ofici particular sembla d’aquesta manera adquirir-se a expenses de les seues virtuts intel·lectuals, socials i marcials. |
| Font: MaCoCu | |
| Expenses: $200 per month (approximate). | Expenses: $200 per mes (aproximat). |
| Font: AINA | |
| The fight against terrorism and cooperation on migration issues are the pillars on which a transactional relationship has been built at the expense of defending human rights and fundamental freedoms. | La lluita contra el terrorisme, juntament amb la cooperació en matèria migratòria, han estat els pilars sobre els quals s’ha construït una relació transaccional a expenses de la defensa dels drets humans i les llibertats fonamentals. |
| Font: MaCoCu | |
| Extension of study and apprenticeship at the collective expense. | Extensió d’estudis i aprenentatge a expenses col·lectives. |
| Font: NLLB | |
| This library will produce higher quality audio at the expense of additional CPU usage (default is enabled) | Aquesta biblioteca produirà una qualitat d’àudio més gran a expenses de consumir més CPU (per defecte està habilitada) |
| Font: mem-lliures | |
| To expand its colonial possessions at the cost of Germany; | Ampliar el seu domini colonial a expenses d’Alemanya. |
| Font: NLLB | |
| No one really knows how much should be paid in expenses. | Ningú sap ben bé quant s’hauria de pagar d’expenses. |
| Font: AINA | |
| Expenses: $200 (includes the cost of the surveillance service). | Expenses: $200 (inclou el cost del servei de vigilància). |
| Font: AINA | |
| And how many can be returned to Hong Kong - at our expense, I might add - under the readmission agreement? | I quants poden ser retornats a Hong Kong - a les nostres expenses, caldria afegir - a través de l’acord de readmissió? |
| Font: Europarl | |
| Mostra més exemples | |