The argument turns thus- at the conclusion of the last war, we had experience, but wanted numbers; and forty or fifty years hence, we should have numbers, without experience.
|
L’argument diu així: a la fi de l’última guerra teníem experiència però ens mancava el nombre; i d’ací quaranta o cinquanta anys tindrem nombre sense experiència.
|
Font: riurau-editors
|
End-to-End Experience + Industry Leading Experience
|
Experiència d’extrem a extrem + experiència líder en la indústria
|
Font: MaCoCu
|
Experience Dídac has extensive experience in employment advisory services.
|
Experiència En Dídac té àmplia experiència en l’assessorament laboral.
|
Font: MaCoCu
|
Have a different experience, a unique and amusing experience.
|
Viu una experiència diferent, viu una experiència única i divertida.
|
Font: MaCoCu
|
Her artistic experience has included orchestra, chamber and solo performances.
|
La seva experiència artística passa per l’experiència orquestral, cambrística i solista.
|
Font: MaCoCu
|
Experience: Experience in work environments related to scientific research will be valued.
|
Experiència: Es valorarà l’experiència de treball en l’àmbit de la recerca científica.
|
Font: MaCoCu
|
Desirable: Experience managing European H2020 and other complex projects preferred
|
Experiència desitjable: Es valorarà positivament l’experiència en gestió de projectes europeus H2020
|
Font: MaCoCu
|
Experience. Training and experience are arranged chronologically, from the most recent to the oldest.
|
Formació. Experiència. Formació i experiència s’ordenen cronològicament, de més recent a més antiga.
|
Font: MaCoCu
|
To which I reply, that our military ability at this time, arises from the experience gained in the last war, and which in forty or fifty years time, would have been totally extinct.
|
A la qual cosa jo replique que la nostra capacitat militar a hores d’ara prové de l’experiència guanyada en la darrera guerra, i que d’ací quaranta o cinquanta anys s’hauria extingit totalment.
|
Font: riurau-editors
|
The experience of God “is not an experience of anything, nor an experience of anyone; it is not a special experience nor a specialized one: it is pure experience, it is precisely the contingency of being with, of living with, because I am not, I cannot be an isolated being.”
|
L’experiència de Déu "no és experiència de res, ni tan sols és experiència de ningú; no és una experiència especial ni especialitzada: és la pura experiència, és precisament la contingència d’estar amb, de viure amb, perquè jo no soc, no puc ser un ésser isolat".
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|