exquisidesa f
- choice morsel | delicacy | [US] tidbit | [UK] titbit
- delicacy | speciality
- dainty | delicacy | goody | kickshaw | treat
Resultats de la cerca per a: «exquisidesa»
Exemples d’ús (fonts externes)
| You can also taste some dishes and tapas of innovative style and great delicacy. | També podrà tastar alguns plats i tapes d’estil innovador i de gran exquisidesa. |
| Font: MaCoCu | |
| Due to its moderately high price, smoked salmon is considered a delicacy. | A causa del seu preu moderadament alt, el salmó fumat es considera una exquisidesa. |
| Font: Covost2 | |
| On the internet you will find many recipes and ideas on where to take advantage of the delicious taste of this delicacy. | A internet trobareu moltes receptes i idees sobre on aprofitar el deliciós sabor d’aquesta exquisidesa. |
| Font: MaCoCu | |
| Simplicity and exquisiteness combine to make your stay at the Pyrenees a unique memory. | Senzillesa i exquisidesa es combinen perquè la seva estada al Pirineu es converteixi en un record únic. |
| Font: MaCoCu | |
| Pay special attention to product selection and always prowling the borders of the delicacy from the harmony and elegance of their finishes. | Presta especial atenció a la selecció del producte i ronda sempre les fronteres de l’exquisidesa a partir de l’harmonia i elegància dels seus acabats. |
| Font: MaCoCu | |
| The company adheres to the corporate culture of "concentration, professionalism, exquisiteness and excellence", and strives to achieve dedicated attitude, professional skills, superb quality and excellent service. | L’empresa s’adhereix a la cultura corporativa de "concentració, professionalitat, exquisidesa i excel·lència" i s’esforça per aconseguir una actitud dedicada, habilitats professionals, una qualitat excel·lent i un servei excel·lent. |
| Font: MaCoCu | |
| In Dénia, the best seafood and the Valencian fruit and vegetable products merge, resulting in a clear example of the rich variety and deliciousness of the Mediterranean diet. | A Dénia es fusionen els millors productes de la mar i de l’horta valenciana, que donen com a resultat un clar exponent de la varietat i l’exquisidesa de la dieta mediterrània. |
| Font: MaCoCu | |
| The misfortune, excess, delicacy and sexual ambiguity that he clearly projected in his works, and even the madness associated with creativity, make Ismael Smith a very appealing, modern character. | L’infortuni, la desmesura, l’exquisidesa, l’ambigüitat sexual que projectava clarament a les seves obres i, fins i tot, la bogeria unida a la creativitat, fan d’Ismael Smith un personatge molt atractiu i actual. |
| Font: MaCoCu | |
| Our choice is to preserve a tradition in which the local products keep their fine taste and the embers achieve to confer an exquisite accent on everything that is autochthonous to our country. | La nostra aposta és mantenir aquesta tradició en què els productes de la terra mantenen el seu gran sabor i la brasa aconsegueix donar-li aquell punt d’exquisidesa a tot l’autòcton del nostre país. |
| Font: MaCoCu | |
| Another of the typical regional dishes that leaves no one indifferent is "llebre amb xocolata", a gastronomic delicacy, which is hare cooked in local red wine and served with chopped almonds, pine nuts and chocolate. | Un altre dels plats típics de la zona i que no deixa indiferent ningú és la llebre amb xocolate, una exquisidesa gastronòmica cuinada amb vi negre de la zona, una picada d’ametles, pinyons i xocolate. |
| Font: MaCoCu | |
| Mostra més exemples | |