Diccionari anglès-català: «fastiguejar-se»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «fastiguejar-se»

català → anglès

fastiguejar-se v intr_pron 

  1. to tire v intr | to wear out v intr
Exemples d’ús (fonts externes)
Kirchner, far from being annoyed, was enthusiastic. Kirchner, lluny de fastiguejar-se, es va entusiasmar.
Font: AINA
It is the extraordinary contrast between the seasons that keeps you from becoming bored or jaded or simply spoiled. És l’extraordinari contrast entre les temporades el que li impedeix avorrir-se o fastiguejar-se o, simplement, fer-se malbé.
Font: AINA
It’s not something to be horrified or disgusted by, but they look pretty realistic, and the scenes with the attacks and eating people are good and watchable. No és una cosa per horroritzar-se o fastiguejar-se, però es veuen força realistes, i les escenes amb els atacs i menjant gent són bones i observables.
Font: AINA
They should think about it tonight, when they go to bed, and if they have to get a little annoyed and get up an hour earlier to go to work, fine. Ho han de pensar aquesta nit, quan es fiquin al llit, i si cal fastiguejar-se una mica i aixecar-se una hora abans per anar a treballar, doncs val.
Font: AINA
The lame, hole-in-the-wall story is enough to sicken you, but it’s topped off with an unwelcome ’icing on the cake’ - of inexcusably poor characterization and clumsily shot action scenes. La història, tan poc convincent, ja és suficient per fastiguejar-se, però està rematada amb una inoportuna ’guinda del pastís’: una caracterització inexcusablement pobra i unes escenes d’acció maldestres rodades.
Font: AINA
No nation ought to be without a debt. Cap nació hauria de trobar-se sense deute.
Font: riurau-editors
That it is the interest of America to be separated from Britain. Que l’interès d’Amèrica és separar-se de Bretanya.
Font: riurau-editors
The only thing that Soria wants is to annoy and get into the lives of others. L’únic que pretén Sòria és fastiguejar i ficar-se en la vida dels altres.
Font: AINA
Annoy him with the first reference. Fastiguejar-lo amb la primera referència.
Font: AINA
No one emigrates to annoy anyone. Ningú emigra per fastiguejar a ningú.
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0