The former felon transformed himself and is a better person now.
|
L’antic delinqüent ha canviat i ara és una millor persona.
|
Font: Covost2
|
Or if you believe that you have been duped by convicted felon Mr.....
|
O si penseu que heu estat enganyats pel criminal condemnat...
|
Font: globalvoices
|
Well, a few reporters got hold of the story and they now know you’re dating a known felon.
|
Alguns periodistes hi han ficat el nas i ara saben que surts amb un lladregot.
|
Font: OpenSubtitiles
|
In fact, my father is a convicted felon.
|
De fet, el meu pare és un delinqüent convicte.
|
Font: AINA
|
A convicted felon can not run for public office.
|
Un delinqüent no pot ocupar un càrrec a la funció pública.
|
Font: NLLB
|
Let’s see if the DA will bring felon criminal charges.
|
A veure si el fiscal presenta càrrecs penals per delictes greus.
|
Font: AINA
|
This type of pardon can be requested directly by the felon or the legal representative of the felon, but no political or court referral is necessary.
|
Aquest tipus de perdó pot ser demanat directament pel pres o el seu representant legal, però no és necessària cap referència política o de judicial.
|
Font: wikimatrix
|
As a convicted felon several times over, Morales isn’t allowed to own firearms.
|
Com a delinqüent condemnat diverses vegades, Morales no pot posseir armes de foc.
|
Font: AINA
|
Counterfeiting was high treason, punishable by the felon being hanged, drawn and quartered.
|
La falsificació era un delicte d’alta traïció, que es castigava penjant, esbudellant i esquarterant els reus.
|
Font: NLLB
|
In a petition presented to Parliament in 1439, the name is used to describe an itinerant felon.
|
En una petició presentada al parlament l’any 1439, aquest nom es fa servir com a nom genèric per referir-se com a un delinqüent itinerant.
|
Font: wikimatrix
|
Mostra més exemples
|