Male and female are the distinctions of nature, good and bad the distinctions of heaven.
|
Mascle i femella són distincions de la natura, bo i dolent les distincions del cel.
|
Font: riurau-editors
|
And, interestingly, this has been observed in female macaques, but only when mounting another female.
|
És interessant que s’hagi observat en macacos femella. Però només quan munten una altra femella.
|
Font: TedTalks
|
The male, who is smaller than the female, grips the female firmly.
|
En els anurs el mascle, de menor grandària que la femella, s’agafa a la femella fermament.
|
Font: MaCoCu
|
Because clones are exact copies, cuttings taken from a female mother plant will produce another female.
|
Atès que els esqueixos són còpies exactes, en tallar un esqueix d’una planta mare femella obtindràs una altra femella.
|
Font: MaCoCu
|
The female lacks the crest and plumes.
|
La femella no té cresta ni plomes.
|
Font: Covost2
|
For every female there was one male.
|
Per cada femella hi havia un mascle.
|
Font: Covost2
|
The female dies, and the larva escapes.
|
La femella mor, i la larva s’escapa.
|
Font: Covost2
|
It is often encountered in male-female pairs.
|
Sovint es troba en parelles mascle-femella.
|
Font: Covost2
|
Internal (inside the female’s body)
|
Interna (dins del cos de la femella)
|
Font: MaCoCu
|
Well, this one female came up to him.
|
Bé, aquesta femella se li va acostar.
|
Font: TedTalks
|
Mostra més exemples
|