A small sample from the feces is collected.
|
Es recull una petita mostra de femtes.
|
Font: Covost2
|
They carry the excrement of their fellow-beings in big metal trays.
|
Duen les femtes dels seus semblants en grans safates de metall.
|
Font: MaCoCu
|
The absence of bile secretion can cause the feces to turn gray or pale.
|
L’absència de secreció biliar pot fer que les femtes es tornin grises o pàl·lides.
|
Font: Covost2
|
The rain dissipates the stools and people do not see them, but the parasites are still there.
|
La pluja dissipa les femtes i la gent no les veu, però els paràsits continuen allà.
|
Font: MaCoCu
|
Diagnostic tests may include tests for blood in the stool, colonoscopy, and imaging studies.
|
Les proves diagnòstiques poden incloure anàlisis per detectar sang en femtes, la colonoscòpia i estudis per la imatge.
|
Font: MaCoCu
|
There is no clinical intervention other than the extraction of additional biological samples and the collection of faeces.
|
No es realitza cap intervenció clínica, més enllà de l’extracció de mostres biològiques addicionals i la recollida de femtes.
|
Font: MaCoCu
|
Beet pulp helps in the health of the digestive system, as well as that of colon and in the quality of feces.
|
FIBRES VEGETALS. La polpa de remolatxa ajuda en la salut de l’aparell digestiu, del colon i en la qualitat de les femtes.
|
Font: MaCoCu
|
Rarely, if ever, are these corrals mucked out; the wind and the sandstorms do the job of blowing away the dung, or burying it in the case of the sandstorms.
|
Rares vegades, per no dir mai, aquests corrals són sanejats, el vent i les tempestes de sorra s’encarreguen d’arrossegar o d’enterrar les femtes.
|
Font: MaCoCu
|
To leave dog droppings is not only an unsightly problem, but it goes beyond because parasitized stools are a public health issue.
|
L’abandonament d’excrements de gos no és només un problema estètic, sinó que va més enllà perquè les femtes parasitades són un problema de salut pública.
|
Font: MaCoCu
|
As a reference library of genetic barcodes: now any sample (egg, caterpillar, tissue, butterfly, excrement or stomach content of predators…) can be identified through sequencing.
|
Com a llibreria de referència de codis de barres genètics: ara qualsevol mostra (ou, eruga, teixit, papallona, femtes o contingut estomacal de predadors…) pot ser identificada a través de la seqüenciació.
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|