Diccionari anglès-català: «fer-se un petó»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «fer-se un petó»

català → anglès

fer-se un petó v intr_pron 

  1. to kiss v intr
Exemples d’ús (fonts externes)
Physical closeness, giving and getting a hug or kiss, or holding hands can help you stay connected. El fet de tenir contacte regular, agafar-se la mà, abraçar-se o fer-se un petó són coses que ajuden en la relació.
Font: NLLB
She gently dances around her in a quadrille step, without letting go of the end of the handkerchief and waving her skirt, until they meet face to face, culminating in a close-up of her faces, which simulate a kiss. Ella amb suavitat dansa al seu voltant en pas de contradansa, sense deixar anar l’extrem del mocador i onejant la faldilla, fins a trobar-se cara a cara culminant en un acostament de les cares, que simulen fer-se un petó.
Font: AINA
Finally, Putin turned back to the boy, said "I understand, here, let me kiss you," and gave him a smooch on the cheek. Finalment, Putin es va girar cap al noi i li va dir "T’entenc, deixa’m fer-te un petó", i li va fer un petó a la galta.
Font: globalvoices
"I would like to kiss her!" she exclaims, panting tigress-like. "M’agradaria fer-li un petó!", va exclamar, panteixant com una tigressa.
Font: Covost2
One boy is trying to kiss another in a school lunch room. Un nen està intentant fer-li un petó a un altre al menjador de l’escola.
Font: Covost2
A couple kissing on the train station platform. Una parella fent-se un petó a l’andana de l’estació de tren.
Font: Covost2
Then she closed her eyes, giving herself up again in a kiss. Després va tancar els ulls, lliurant-se de nou en un petó.
Font: Covost2
I grabbed him by the neck and pulled him toward me for a kiss. L’he agafat pel coll i me l’he acostat per fer-li un petó.
Font: MaCoCu
Judas has just kissed Jesus to identify him for the soldiers. Judes acaba de fer un petó a Jesús per identificar-lo davant dels soldats.
Font: Covost2
And here’s a kiss for you. I aquí tens un petó.
Font: Covost2
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0