Hopefully it will be a final touch to the height of the trip.
|
Esperem que sigui un fermall final a l’altura del viatge.
|
Font: MaCoCu
|
Her purse was of leather, with a diamante clasp.
|
La seva bossa era de pell, amb un fermall de diamant.
|
Font: Covost2
|
The theft of the pearl pin was kept secret.
|
El robatori del fermall de perla es va mantenir en secret.
|
Font: Covost2
|
The brooch and cord are not meant to be bitten.
|
El fermall i el cordó no estan destinats a ser mossegats.
|
Font: MaCoCu
|
The medal is circular, made of silver, suspended from a V-shaped clasp.
|
La medalla és circular, fabricada en plata i està penjada d’un fermall amb forma de V.
|
Font: Covost2
|
This bracelet full of freshness and warmth has an adjustable clasp from 17 centimetres to 16 centimetres.
|
Aquesta polsera, plena de frescor i calidesa, té un fermall ajustable de 17 centímetres a 16 centímetres.
|
Font: MaCoCu
|
Ooh, that’s a pretty pin.
|
Oh, quin fermall més maco.
|
Font: OpenSubtitiles
|
Oh, it’s more of a brooch, really.
|
És més aviat un fermall.
|
Font: OpenSubtitiles
|
One gold money clip with no money in it.
|
Un fermall de diners, sense diners.
|
Font: OpenSubtitiles
|
And to put the finishing touch on this curious tour, "The joy of water" collects images of children playing in the Mediterranean Sea.
|
I per a posar el fermall final a aquest curiós recorregut, «L’alegria de l’aigua» recopila imatges d’infants gaudint del mar Mediterrani.
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|