High society goes there to party or do business.
|
L’alta societat hi va a festejar o fer negocis.
|
Font: Covost2
|
As Sebastià Serrano reminds us, we hominids are here to celebrate.
|
Sebastià Serrano ens recorda que els homínids hem vingut a festejar.
|
Font: MaCoCu
|
Benidorm prepares to celebrate its patron saint, Sant Jaume
|
Benidorm es prepara per a festejar al seu patró, Sant Jaume
|
Font: MaCoCu
|
The couple dated for a long while before marrying.
|
La parella va festejar durant molt de temps abans de casar-se.
|
Font: Covost2
|
Whoever celebrates in December, he has to put himself by the fire.
|
Qui en desembre ha de festejar, vora el foc s’ha de ficar.
|
Font: Covost2
|
Wooing Sweden and Finland is their attempt to ensure years of conflict and tension.
|
Festejar Suècia i Finlàndia és el seu intent d’assegurar anys de conflicte i de tensió.
|
Font: MaCoCu
|
The young and old dress up to celebrate with dances, colours and cries that spring is almost here.
|
Grans i petits ens disfressem per festejar, amb balls, colors i crits, que la primavera és a tocar.
|
Font: MaCoCu
|
To celebrate this day it is the custom to organise boat processions in the ports of Eivissa, Sant Antoni, la Savina de Formentera...
|
Per festejar aquest dia és costum organitzar processons marineres als ports d’Eivissa, Sant Antoni, la Savina de Formentera...
|
Font: MaCoCu
|
To celebrate this day it is the custom to organise boat processions in the ports of Eivissa, Portinatx, Sant Antoni...
|
Per festejar aquest dia és costum organitzar processons marineres als ports de la ciutat d’Eivissa, Portinatx, Sant Antoni...
|
Font: MaCoCu
|
To commemorate this special occasion, we asked 26 friends to specially prepare a unique one-off wine of the 2007 vintage.
|
Per festejar aquesta ocasió tan especial demanàrem a 26 amics que ens elaboressin un vi únic i irrepetible de la collita 2007.
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|