Diccionari anglès-català: «filla»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «filla»

fill filla  mf 

  1. child | [informal] kid
  2. boy girl | son daughter

filla f 

  1. girl | daughter
      La meva filla acaba de fer sis anys. — My girl just turned six.

fill de puta filla de puta  mf 

[vulgar]
  1. [UK slang] arsehole | [US slang] asshole | [slang] bastard | [slang] cocksucker | [slang] shit | [slang] mother fucker | [slang] motherfucker | [slang] prick | [slang] whoreson | [slang] son of a bitch | [slang acronym US] SOB
  2. [slang] bastard | [slang UK] sod | [slang UK] git
  3. [UK slang] scrote

fill natural filla natural  mf 

  1. love child | illegitimate child | illegitimate (child)
genealogia 
  1. child born out of wedlock | illegitimate child | natural child

fill de puta filla de puta  mf 

[despectiu]
  1. [derogatory] cunt
  2. [derogatory] scumbag

fill de puta filla de puta  mf 

  1. [derogatory] swine | [derogatory] toerag

fill impostor filla impostora  mf 

  1. changeling

fill il·legítim filla il·legítima  mf 

  1. [old] by-blow
  2. love child | illegitimate child | illegitimate (child)

fill de Washington filla de Washington  adj 

  1. Washingtonian

filla de cosí germà f 

  1. first cousin once removed
Exemples d’ús (fonts externes)
Her daughter resembles my daughter. La seva filla s’assembla a la meva filla.
Font: MaCoCu
There is a woman holding her baby daughter while the daughter claps. Hi ha una dona que sosté la seva filla mentre la filla aplaudeix.
Font: Covost2
The father and the daughter can relate freely by respecting the daughter’s will. El pare i la filla poden relacionar-se lliurement respectant la voluntat de la filla.
Font: Covost2
She is the child of the universe. És la filla de l’univers.
Font: Covost2
For every girl, two sons-in-law. Per una filla, dos gendres.
Font: Covost2
Her daughter was called Selene. Sa filla es deia Selene.
Font: Covost2
The couple has a daughter. La parella té una filla.
Font: Covost2
She was the daughter of a peasant. Era la filla d’un pagès.
Font: Covost2
They had one daughter, Katherine. Van tenir una filla: Katherine.
Font: Covost2
A good mom breeds a good daughter. Bona mare cria bona filla.
Font: Covost2
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0