Scripture: Matthew 28: 16-20: “I will be with you always, until the end of time.”
|
Mateu 28:16-20. “Jo estaré sempre amb vosaltres, fins a la fi del món”.
|
Font: MaCoCu
|
When we set our mind to a certain goal, we are willing to work hard for it, learn new things, even travel to the end of world to get it.
|
Quan ens marquem un objectiu, estem disposats a treballar de valent per arribar-hi, aprendre coses noves i, si cal, viatgem fins a la fi del món.
|
Font: MaCoCu
|
He wants us to enjoy his company complying with what He said to us: “And behold, I am with you always, until the end of the age.”
|
Ell vol que gaudim de la seva companyia, acomplint el que ens va dir: «Jo seré amb vosaltres cada dia fins a la fi del món» (Mt 28,20).
|
Font: MaCoCu
|
(until the end of the world)
|
(Fins a la fi del món)
|
Font: NLLB
|
i will go to the end of the world
|
Aniré fins a la fi del món
|
Font: NLLB
|
But we will continue until the end of the world.
|
Però seguirem fins a la fi del món"".
|
Font: AINA
|
I’ll follow you to the end of the world.
|
.- Et seguiré fins a la fi del món.
|
Font: NLLB
|
It will be so to the end of the world.
|
Serà així fins a la fi del món.
|
Font: NLLB
|
Africa will survive until the end of the world.
|
Àfrica sobreviurà fins a la fi del món.
|
Font: AINA
|
Upon the fulfillment of this encounter the light of the Word is followed by the light that emerges from the “Bread of Life”, through which Christ fulfills perfectly His promise that He would be with us “always, until the end of the age” (Mt 28:20).
|
Quan l’encontre esdevé ple, la llum de la Paraula segueix la llum que brolla del "Pa de vida", pel qual el Crist compleix de manera suprema la seva promesa «jo seré amb vosaltres dia rere dia fins a la fi del món» (Mt 28,20).
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|