Diccionari anglès-català: «flirt»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «flirt»

anglès → català

flirt n 

  1. coqueta f | seductora f | [figurat] vampiressa f

to flirt v intr 

to flirt (with someone) 
  1. lligar (amb algú)
Exemples d’ús (fonts externes)
What language do we use when we flirt via apps? Quina llengua fem servir quan lliguem per les aplicacions?
Font: MaCoCu
Not only do Chameleons change color to camouflage itself, but also to flirt and fight Els camaleons no solament canvien de color per camuflar-se sinó per lligar i barallar-se
Font: MaCoCu
Don’t flirt with me, Robert. No flirtegis amb mi, Robert.
Font: OpenSubtitiles
His is a commitment that allowed him to flirt, when it was not well looked upon, with Arabic, flamenco and Mediterranean rhythms. Un compromís que el va fer coquetejar, en èpoques en què fer-ho no era gaire popular, amb ritmes àrabs, aflamencats o mediterranis.
Font: MaCoCu
In the animal kingdom, the concept “homosexuality” refers to any sexual behaviour between same sex animals, like copulation, flirt, mating, genital stimulation and young breeding. Al regne animal, el concepte “homosexualitat” es refereix a qualsevol comportament sexual entre organismes del mateix sexe, ja sigui la còpula, el flirteig, l’aparellament, l’estimulació genital o la cria dels joves.
Font: MaCoCu
Well, in the first place girls never marry the men they flirt with. En primer lloc, les noies mai no es casen amb qui festegen.
Font: OpenSubtitiles
- Yeah, when you see us, you just flirt a little bit more with me. - Sí, quan ens veus tu coqueteges un mica més amb mi.
Font: OpenSubtitiles
Chat, flirt, flirt and make new friends as well as the many services we offer. Xatejar, conèixer gent, lligar i fer nous amics, així com els múltiples serveis que t’oferim.
Font: HPLT
3. flirt with the strong 3. coquetejar amb els forts
Font: AINA
Easy to flirt and seduce. Fàcil de coquetejar i seduir.
Font: AINA
Mostra més exemples

català → anglès

flirt m 

  1. love affair | love story | romance
Exemples d’ús (fonts externes)
Jennifer Rose Fitness With Flirt Jennifer Rose Fitness amb Flirt
Font: HPLT
Get Flirt Chat and start chatting with interesting people! Obtenir Flirt Xat i començar a xatejar amb gent interessant!
Font: HPLT
We had a flirtation as torrid as in the majestic film ""Last Tango in Paris"". Vam tenir un flirt tan tòrrid com al majestuós film ""L’últim tango a París"".
Font: AINA
Flirt’s Satisfaction: This was just an enjoyable read which I did in one sitting. La satisfacció de Flirt: Això va ser només una lectura agradable que vaig fer en una sola sessió.
Font: AINA
The articulated FLIRT comes in units of two to six cars with two to six powered axles. El FLIRT articulat es presenta en unitats de dos a sis cotxes amb dos fins a sis eixos motoritzats.
Font: AINA
Diana’s first flirt would have been in 1985, a year after the princess had her first child. El primer flirt de Diana hauria estat el 1985, un any després que la princesa va tenir el seu primer fill.
Font: AINA
Whether you want to meet new friends, find a date, meet the love of your life or just talk to strangers, Flirt mania allows you to easily make it. Tant si voleu conèixer nous amics, trobar una cita, conèixer l’amor de la vostra vida o simplement parlar amb desconeguts, Flirt mania us permet fer-ho fàcilment.
Font: HPLT
In the Supermodel Bulgaria contest, she won the Vodka Flirt Supermodel audience award and the right to participate in the Miss Tourism contest, where she finished first. Al concurs Supermodel Bulgària va guanyar el premi del públic Vodka Flirt Supermodel i el dret a participar en el concurs Miss Turisme, en què va finalitzar en primer lloc.
Font: AINA
As Flirt says, ’it all starts with flirting,’ and the way you can connect on the platform is by joining a chat room or sending a wink or message. Com diu Flirt, ’tot comença amb el coqueteig’, i la manera de connectar a la plataforma és unint-se a una sala de xat o enviant una d’ullet o un missatge.
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0