Diccionari anglès-català: «frontissa»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «frontissa»

català → anglès

frontissa f 

tecnologia 
  1. hinge | flexible joint
Exemples d’ús (fonts externes)
It incorporates the largest hinge ever built. Incorpora la frontissa més gran mai construïda.
Font: Covost2
The hinge on the door creaked with old age. La frontissa de la porta va grinyolar de vella.
Font: Covost2
The latch rotates around a vertical hinge, slipping into the barrel. El tancament gira al voltant d’una frontissa vertical, introduint-se en el canó.
Font: Covost2
The posterior hinge line is straight and the posterior margin truncate. La línia de la frontissa posterior és dreta i el marge posterior és troncat.
Font: wikimedia
A hinged sideplate allows access to the mechanism for lubricating and servicing. Una tapa lateral amb una frontissa permet accedir al mecanisme per greixar i fer el manteniment.
Font: Covost2
The anterior hinge line slopes slightly down towards the more steeply sloping anterior margin. La línia de la frontissa anterior es decanta lleugerament cap al marge anterior més fortament inclinat.
Font: wikimedia
There are different types Concealed hinges depending on the format of the door where they are fitted: Hi ha tipus diferents de frontissa de cassoleta depenent del format de la porta on són instal·lats:
Font: wikimedia
If you do renovation work and the regulations allow it, install windows with hidden hinges and a single leaf. Si fas obres i la normativa t’ho permet, posa finestres de frontissa oculta i d’una sola fulla.
Font: MaCoCu
Also used are awning shutters, with a horizontal hinge above the opening being protected. També es feien servir protectors de tendals amb una frontissa horitzontal per sobre de l’obertura que s’estava protegint.
Font: Covost2
No cracks that cause currents between the Ni-2 and the lamp or the hinge of the cover Sense fissures que provoquin corrents entre el Ni-2 i la llum ni a la frontissa de la tapa
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0