A Frustrated Journey, Josep Pla
|
Un viatge frustrat, Josep Pla
|
Font: MaCoCu
|
Do you get frustrated after a surfing session?
|
Acabes frustrat després d’una sessió de surf?
|
Font: MaCoCu
|
I’m getting very frustrated with the same response.
|
Jo estic molt frustrat amb la mateixa resposta.
|
Font: MaCoCu
|
Trump has tried, but he has been thwarted, repeatedly again in 2018.
|
Trump ho ha intentat, però s’ha vist frustrat repetidament el 2018.
|
Font: MaCoCu
|
Thwarted by lack of supplies, Thompson never completed his survey.
|
Frustrat per la falta de subministraments, Thompson mai va acabar el seu estudi.
|
Font: Covost2
|
With the frustrated siege of Bilbao, the Carlists moved the command to Estella.
|
Amb el frustrat Setge de Bilbao els carlins van moure el comandament a Estella.
|
Font: Covost2
|
The Arab army, thwarted in its objective and with supplies running low, withdrew.
|
L’exèrcit àrab, frustrat en el seu objectiu i amb escassetat de subministraments, es va retirar.
|
Font: MaCoCu
|
After many years enduring this, he ends up frustrated and considers giving up.
|
Després d’uns quants anys així se sent frustrat i està pensant a llençar la tovallola.
|
Font: MaCoCu
|
Although frustrated by his wife’s frigidity toward him, he respects her wishes.
|
Tot i que està frustrat per la frigidesa de la seva dona, respecta els seus desitjos.
|
Font: Covost2
|
However, he was often thwarted by the more conservative attitudes of the gallery directors.
|
Amb tot, sovint es va veure frustrat per les actituds més conservadores dels directors de la galeria.
|
Font: Covost2
|
Mostra més exemples
|