gemec m
- bleat
- keening
- lament | lamentation | plaint | wail
- mewl
- moan
- ululation
- bawling | wail | wailing
Resultats de la cerca per a «gemec»
Exemples d’ús (fonts externes)
| Tony ends this with a groan. | Tony acaba amb un gemec. |
| Font: Covost2 | |
| Presently I heard a slight groan, and I knew that it was the groan of mortal terror. | Vaig sentir un lleu gemec, i vaig reconèixer que era el gemec que neix d’un terror mortal. |
| Font: MaCoCu | |
| He made a pause to suppress a groan. | Va fer una pausa per reprimir un gemec. |
| Font: Covost2 | |
| Not with a bang but a whimper | No amb una explosió sinó amb un gemec |
| Font: MaCoCu | |
| He groaned at the remembrance of that sunny garden. | Va fer un gemec en recordar el jardí assolellat. |
| Font: Covost2 | |
| "You see, we shall find out nothing — nothing," said Harry, with a groan. | “Ho veieu? No en sabrem res de res” va dir en Harry amb un gemec. |
| Font: Covost2 | |
| He resumed old habits, and Canyamel’s weak groan sounded in the tavern as a continuous lament. | Va reprendre els antics hàbits, i el feble gemec de Canyamel sonava en la taverna com un lament continu. |
| Font: Covost2 | |
| Sounds like the whimper of whipped dogs. | Sona com el gemec dels gossos assotats. |
| Font: OpenSubtitiles | |
| Bed partners generally report hearing the person take a deep breath, hold it, then slowly exhale; often with a high-pitched squeak or groaning sound. | Els companys del llit generalment afirmen que els afectats fan una inspiració profunda, retenen l’aire, després exhalen lentament, sovint amb un crit agut o un gemec. |
| Font: wikimedia | |
| But then, the US-backed puppet regime in Kabul collapsed not with a bang, but a whimper: a spectacular “data-driven defeat.” Hell hath no fury like Empire scorned. | Però llavors, el règim titella recolzat pels Estats Units a Kabul es va esfondrar no amb una explosió, sinó amb un gemec: una espectacular “derrota basada en dades”. |
| Font: MaCoCu | |
| Mostra més exemples | |