Diccionari anglès-català: «grey zone»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «grey zone»

anglès → català

grey zone n 

  1. terreny ambigu m | [figurat] llacuna f | [figurat] buit m
  2. terreny desconegut m
  3. terreny relliscós m
Exemples d’ús (fonts externes)
Here began the grey zone of my conscience. Ací va començar la zona grisa de la meua consciència.
Font: globalvoices
I feel sorry for the honest workers of the whale industry always made to feel guilty because their job is not simply legal and put in a grey zone. Ho sento pels honrats treballadors de la indústria balenera, a qui sempre es fa sentir culpables perquè la seva feina no és simplement legal i se situa en una zona grisa.
Font: AINA
Between fourteenth and fifteenth centuries the two-storey intermediate zone was erected for which white and grey river boulders were used as material. Entre els segles XIV i XV es va aixecar la zona intermèdia, de dos pisos, per a la qual es va emprar com a material còdols de riu blancs i grisos.
Font: MaCoCu
It’s grey or dark grey, with a black stripe. És de color gris o gris fosc, i la seva ratlla és negra.
Font: Covost2
Carol is a grey-haired lady, whom I would rather have seen in my grandmother’s living room than in a military-occupied crisis zone. La Carol és una dona amb els cabells grisos, a qui m’estimaria més veure al menjador de la meva àvia que no pas a una zona de crisi ocupada pels militars.
Font: MaCoCu
The shoots are green-grey at first, maturing pinkish-grey, with scattered fine pubescence. Els brots són de color verd-gris al principi, madurant amb un color rosaci-gris, amb una pubescència fina disseminada.
Font: Covost2
It has whitish stripes on its flanks, a long grey bill and grey legs. Té unes ratlles blanquinoses als flancs, un bec llarg de color gris i les potes grises.
Font: Covost2
According to the new text, the current Residents Zone will be converted into: Orange Zone, Red Zone and Green Zone. Segons el nou text, l’actual Zona de Residents es reconvertirà en: Zona Taronja, Zona Roja i Zona Verda.
Font: MaCoCu
Unlike all other trumpeters, the rump and back are grey in the grey-winged trumpeter. A diferència de la resta de trompetistes, la gropa i la part posterior són de color gris en el trompetista d’ales grises.
Font: Covost2
The school skirt is grey. La falda de l’escola és grisa.
Font: Covost2
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0