Diccionari anglès-català: «groin vault»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «groin vault»

groin vault n 

arquitectura 
  1. volta per aresta f
Exemples d’ús (fonts externes)
The small side chapels have a covered groin vault ceiling. Les capelletes laterals tenen sostre amb volta per aresta tapat.
Font: Covost2
It has four side chapels, three with a groin vault and another covered with a dome. Presenta quatre capelles laterals, tres amb volta d’aresta i una altra coberta amb cúpula.
Font: Covost2
The nave is covered with a barrel vault, while the sides are covered with a groin vault. La nau central està coberta amb volta de canó, mentre que les laterals es cobreixen amb volta d’aresta.
Font: HPLT
Before being reformed as a dwelling was an old mill and now conserves a cellar with a groin vault in the basement. Abans d’estar habilitada com a habitatge era un antic molí i ara conserva un celler amb volta d’ Arista al soterrani.
Font: NLLB
This access communicates with a square space, covered with a groin vault, from which two flights of stairs start to the right and left. Aquest accés comunica amb un espai quadrat cobert amb volta d’aresta, des del qual parteixen, a dreta i esquerra, dos trams d’escala.
Font: AINA
The cover of the room is formed by a groin vault lowered with four narrower segments which come out from round arches that substitute the squinches. La coberta de la sala la forma una volta d’aresta rebaixada amb quatre segments més estrets, que arrenquen d’arcs de mig punt que substitueixen les trompes.
Font: NLLB
The oratory consists of a single nave of reduced dimensions (nine x four meters), a Groin vault and an altar with the image of the Virgin Mary. L’oratori consta d’una sola nau de dimensions reduïdes -nou per quatre metres-, amb de volta d’aresta i un retaule on hi ha la imatge de la Mare de Déu.
Font: HPLT
It had a continuous nave, 80 m long by 10 m wide, divided into two sets of columns, with a total of 37, which supported a groin vault roof. Presentava una nau correguda, de 80 m de llargada per 10 d’amplada, dividida en dues sèries de columnes, amb un total de 37, que suportaven una sostrada de voltes d’aresta.
Font: AINA
The building is organized around a courtyard, which features Renaissance elements properly: segmental arches on the ground floor, and a gallery with Tuscan arches, covered with groin vault, the floor. L’edifici s’organitza entorn d’un pati interior, que presenta elements més pròpiament renaixentistes: arcs escarsers a la planta baixa, i una galeria d’ordre toscà amb arcs de mig punt, coberta amb volta d’aresta, al pis.
Font: HPLT
The chapels are closed with groin vaults. Les capelles es tanquen amb voltes d’aresta.
Font: Covost2
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0