Diccionari anglès-català: «guió llarg»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «guió llarg»

guió llarg m 

tipografia 
  1. em dash
Exemples d’ús (fonts externes)
The authorship repeated in consecutive works of the bibliographical relation will be replaced by a long script (–). L’autoria repetida en obres consecutives de la relació bibliogràfica serà substituïda per un guió llarg (–).
Font: MaCoCu
Force spaced en dash instead of unspaced em dash. Força un guió mitjà amb espai en comptes d’un guió llarg sense espai
Font: mem-lliures
Force unspaced em dash instead of spaced en dash. Força un guió llarg sense espai en compte d’un guió mitjà amb espai
Font: mem-lliures
Replaces one or two hyphens with a long dash (see the following table). Reemplaça un o dos guionets amb un guió llarg (vegeu la taula següent).
Font: mem-lliures
The long dash above the letter ’t’ suggests this is someone who is assertive and enthusiastic but also stubborn. El guió llarg sobre la lletra ’t’ suggereix que és algú assertiu i entusiasta, però també obstinat.
Font: AINA
It must not be confused with the dash, which is longer. No s’ha de confondre amb el guió, més llarg.
Font: Covost2
NOTE: If multiple works by the same author are listed, please re-type the author’s name for each entry, rather than using a long dash. NOTA: Si es mostren diverses obres d’un mateix autor, si us plau, torneu a escriure el nom de l’autor a l’inici de cada entrada en lloc d’utilitzar un guió llarg.
Font: NLLB
The common format to type a signature – two hyphens (or a long dash) followed by four tildes (-- ~~~~) – is derived from the computer network Usenet, where two hyphens mark a signature block. La forma habitual d’escriure una signatura –dos guions (o un guió llarg) seguits de quatre titlles (-- ~~~~)– es deriva de la xarxa informàtica Usenet, on els dos guions marquen un bloc de signatura.
Font: NLLB
The script planning: from the literary script to the technical script. La planificació del guió: del guió literari al guió tècnic.
Font: MaCoCu
Studied screenwriting for films, thrillers and TV programs as taught in the Master’s in Screenwriting by Rodar y Rodar at the UAB (2009-2011). Teaching Ha cursat Guió de llargmetratge, Guió de Thriller i Guió de Programa de TV impartits al Màster en Guió de Cinema per Rodar i rodar de la UAB (2009-2011).
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0