Oh, fucking hell, I can’t breathe,
|
Hòstia puta! No puc respirar!
|
Font: OpenSubtitiles
|
It will be Venus by Jaume Balagueró and it’s the shit.
|
Serà Venus de Jaume Balagueró i és l’hòstia.
|
Font: MaCoCu
|
But in the end it sounded bloody marvellous.
|
Però finalment va sonar de puta mare.
|
Font: Covost2
|
I told her that she was a whore.
|
Li vaig dir que era una puta.
|
Font: MaCoCu
|
Show me the movie schedule for Whore II.
|
Ensenya’m el calendari de la pel·lícula “Puta II”.
|
Font: Covost2
|
They say it must have been a nun who invented the neula, when she was rolling a consecrated wafer.
|
Diuen que devia ser una monja qui va inventar la neula, en enrotllar una hòstia.
|
Font: MaCoCu
|
At Saint Michael’s, the Host was desecrated, and the pyx and ciborium carried away.
|
A Sant Miquel l’Hòstia va ser profanada i es van endur el copó i la píxide.
|
Font: Covost2
|
Afterwards, once in the open air of the Pati de les Dones, you will be treated to a glass of ratafia courtesy of L’Hòstia.
|
A la sortida, al Pati de les Dones, se servirà una copa de ratafia gentilesa de L’Hòstia.
|
Font: MaCoCu
|
From the myth of the happy whore to the euphemism of the sex worker.
|
Del mite de la puta feliç a l’eufemisme de la treballadora sexual.
|
Font: MaCoCu
|
- Get the fuck outta my way.
|
- Aparta’t, em cago en l’hòstia.
|
Font: OpenSubtitiles
|
Mostra més exemples
|