Diccionari anglès-català: «heroic»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «heroic»

heroic adj 

  1. heroic heroica
Exemples d’ús (fonts externes)
His work includes both pessimistic and heroic poems. El seu treball inclou tant poemes pessimistes com heroics.
Font: Covost2
But the body tapers in a heroic way. Però el cos s’enfila d’una manera heroica.
Font: Covost2
Washington died shortly after receiving this rigorous heroic treatment. Washington va morir poc després de rebre aquest rigorós tractament heroic.
Font: Covost2
During this time he has five heroic daydream episodes. Durant aquest temps, té cinc episodis de fantasia èpics.
Font: Covost2
Her heroic effort saved the nation from widespread infection. El seu esforç heroic va salvar a la nació de la propagació de la infecció.
Font: wikimedia
Even the most heroic intelligentsia is nothing without the masses. Fins i tot la intel·liguèntsia més heroica no és res sense les masses.
Font: MaCoCu
Today, for most Corsicans, it is a symbol of heroic resistance. Avui dia, per a la majoria dels corsos, és el símbol d’una resistència heroica.
Font: Covost2
Yes, Kronstadt wrote a heroic page in the history of the revolution. Sí, Kronstadt escrigué una pàgina heroica en la història de la revolució.
Font: MaCoCu
And these heroic mothers do not always find support in their surroundings. I aquestes dones heroiques no sempre reben suport del seu entorn.
Font: MaCoCu
Non-celebrity profiles usually feature a person who has accomplished an heroic action. Els perfils no famosos solen presentar una persona que ha realitzat una acció heroica.
Font: Covost2
Mostra més exemples

heroic heroica  adj 

  1. heroic | heroical

no heroic no heroica  adj 

  1. unheroic

poc heroic poc heroica  adj 

  1. unheroic
Exemples d’ús (fonts externes)
As the song fades out, the hero cowboy appears in front of Tyler. Mentre la cançó s’apaga, l’heroic vaquer apareix davant d’en Tyler.
Font: Covost2
Washington died shortly after receiving this rigorous heroic treatment. Washington va morir poc després de rebre aquest rigorós tractament heroic.
Font: Covost2
They are the reflection of an almost heroic work on the land, which started in 1789. Són el reflex d’un treball de la terra quasi heroic, que arrenca de 1789.
Font: MaCoCu
Her heroic effort saved the nation from widespread infection. El seu esforç heroic va salvar a la nació de la propagació de la infecció.
Font: wikimedia
Wiltshire is heroic in terms neither of his actions nor a preoccupation with his own soul. Wiltshire és heroic en termes ni de les seves accions ni de preocupació per la seva pròpia ànima.
Font: MaCoCu
Reference is constantly being made to the heroic patriotism and the miracles of military valour performed by the French in 1792-93. S’invoquen a cada pas l’heroic patriotisme i els prodigis de valentia militar dels francesos en 1792 i 1793.
Font: MaCoCu
You performed an heroic rescue Ha realitzat un rescat heroic
Font: OpenSubtitiles
The film explores the memory of his absent figure among relatives and friends, and questions the personal sacrifice embedded in the heroic ethos. El film explora la memòria de la seva figura absent entre familiars i amics i qüestiona el sacrifici personal incrustat en l’ethos heroic.
Font: MaCoCu
It tells the haunting tale of a young girl’s journey to an alternate version of her life, and her heroic return to reality. Conta la inquietant història del viatge d’una jove a una versió alternativa de la seva vida i el seu heroic retorn a la realitat.
Font: MaCoCu
Seen as a dramatic time for some, heroic by others, this has become the most emblematic and hotly-debated episode of the city’s history. Aquest moment, dramàtic per a uns i heroic per a altres, ha esdevingut l’episodi més emblemàtic i discutit de la història de la ciutat.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0